Bobby Vee - What's Your Name (Remastered) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bobby Vee - What's Your Name (Remastered)




What's Your Name (Remastered)
Как тебя зовут? (Ремастированная версия)
What′s your name? I have seen you before
Как тебя зовут? Я видел тебя раньше.
What's your name? May I walk you to your door?
Как тебя зовут? Могу ли я проводить тебя до двери?
It′s so hard to find a personality with charms like yours for me
Так сложно найти девушку с таким очарованием, как у тебя.
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ee
У-у, у-у, у-и
What's your name? Is it Mary or Sue?
Как тебя зовут? Маша или Света?
What's your name? Do I stand a chance with you?
Как тебя зовут? Есть ли у меня шанс с тобой?
It′s so hard to find a personality with charms like yours for me
Так сложно найти девушку с таким очарованием, как у тебя.
Ooh-ee, ooh-ee, ooh-ee
У-и, у-и, у-и
I stood on this corner waiting for you to come along
Я стоял на этом углу, ожидая, когда ты пройдешь мимо,
So my heart could feel satisf-i-ied
Чтобы мое сердце почувствовало удовлетворение.
So please let me be your Number One
Пожалуйста, позволь мне быть твоим номером один
Under the moon, under the stars, and under the sun
Под луной, под звездами и под солнцем.
Oh-oh, what′s your name? (what's your name?) Is it Mary or Sue?
О-о, как тебя зовут? (Как тебя зовут?) Маша или Света?
What′s your name? Do I stand a chance with you?
Как тебя зовут? Есть ли у меня шанс с тобой?
It's so hard to find a personality with charms like yours for me
Так сложно найти девушку с таким очарованием, как у тебя.
Ooh-ee, ooh-ee, ooh-ee
У-и, у-и, у-и
What′s your name?
Как тебя зовут?
What's your name?
Как тебя зовут?
Shooby-doo-bop-bah-dah!!
Шуби-ду-боп-ба-да!!





Writer(s): Claude Johnson


Attention! Feel free to leave feedback.