Bobby Vinton - Am I Losing You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bobby Vinton - Am I Losing You




Una volta, che una volta
Один раз, что один раз
I'd like to know just how you feel
I'd like to know just how you feel
Ma stavolta, yes, importa
Но на этот раз, да, это имеет значение
So listen to what I say
So listen to what I say
'Cause I long for you each night and day
"Потому что я долго для вас каждую ночь и день
Io ti darò di più
Я дам вам больше
Oh, how I need you
О, как я нуждаюсь в тебе
Di tutto quello che avrò da te
Все, что я получу от тебя
Anche se tu mi amerai
Даже если ты будешь любить меня
If you would leave me I would die
If you would leave me I would die
Io ti darò di più, di più
Я дам вам больше, больше
Am I losing you?
Am I losing you?
La la la... io ti darò di più, di più
Ла-ла-ла... я дам вам больше, больше
Le parole sono parole
Слова есть слова
These words, it's true, I said before
Эти слова, это правда, я сказал перед
Ma fa niente, non fa niente
Но ничего, ничего.
Please help me anytime
Пожалуйста, помогите мне в любое время
'Cause you're driving me out of my mind
"Потому что ты вывел меня из моего разума
Io ti darò di più
Я дам вам больше
Oh, how I need you
О, как я нуждаюсь в тебе
Di tutto quello che avrò da te
Все, что я получу от тебя
Anche se tu mi amerai
Даже если ты будешь любить меня
If you would leave me I would die
If you would leave me I would die
Io ti darò di più, di più
Я дам вам больше, больше
Am I losing you?
Am I losing you?
La la la... am I losing you?
Ла-ла-ла... am I losing you?





Writer(s): Bobby Vinton, A. Testa, M. Remigi


Attention! Feel free to leave feedback.