Lyrics and translation Bobby Womack - Baby, Lots of Luck

Baby, Lots of Luck

You think he's got a heart that's true
You better listen to what I'm tellin' you

He'll be runnin' around
He's gonna put you down
You better watch your step
He's gonna yell at you, yeah
Oh-oh, this time you stuck
Baby, lots of luck

You think you got the world on a string
Baby, you don't understand a thing

He'll be lyin', you'll be cryin'
You'll be down on your knees
You'll be begging on me
But I won't listen to your plea
No, no, this time you stuck
Baby, lots of luck

I tried to give you everything
But everything wasn't enough
That day you walked away
Every day I had to say it's going to be rough
And I know exactly what you wanna do
When he tell you he's gon' do it to you

You'll be running back to me
But I won't listen to your plea
You'll be down on your knees
And you'll be beggin' to me
No no, this time you stuck
Baby, lots of luck

And I tried hard to give you everything
But everything wasn't enough
That day you walked away
Every day I had to say it's going to be rough

You think you got the world on a string
Baby, you don't understand a thing

He'll be lyin', you'll be cryin'
You'll be down on your knees
You'll be begging to me
But I won't hear your plea
No no, this time you stuck
Baby, lots of luck

You're gonna need it
Baby, lots of luck
Tell her one more time (baby)
She's gonna need it, yeah
Baby, lots of luck

You're gonna need somebody on your side (you're gonna need)
Baby, lots of luck

Chérie, beaucoup de chance

Tu penses qu'il a un cœur sincère
Tu ferais mieux d'écouter ce que je te dis

Il va courir partout
Il va te laisser tomber
Fais attention à tes pas
Il va te crier dessus, ouais
Oh-oh, cette fois tu es coincée
Chérie, beaucoup de chance

Tu penses que tu tiens le monde par la main
Chérie, tu ne comprends rien

Il va mentir, tu vas pleurer
Tu seras à genoux
Tu vas me supplier
Mais je n'écouterai pas tes supplications
Non, non, cette fois tu es coincée
Chérie, beaucoup de chance

J'ai essayé de te donner tout
Mais tout n'était pas assez
Le jour où tu es partie
Chaque jour, j'ai dû dire que ça allait être dur
Et je sais exactement ce que tu veux faire
Quand il te dira qu'il va te le faire

Tu vas revenir vers moi
Mais je n'écouterai pas tes supplications
Tu seras à genoux
Et tu me supplieras
Non, non, cette fois tu es coincée
Chérie, beaucoup de chance

Et j'ai essayé dur de te donner tout
Mais tout n'était pas assez
Le jour où tu es partie
Chaque jour, j'ai dû dire que ça allait être dur

Tu penses que tu tiens le monde par la main
Chérie, tu ne comprends rien

Il va mentir, tu vas pleurer
Tu seras à genoux
Tu vas me supplier
Mais je n'entendrai pas tes supplications
Non, non, cette fois tu es coincée
Chérie, beaucoup de chance

Tu vas en avoir besoin
Chérie, beaucoup de chance
Dis-le lui une fois de plus (chérie)
Elle va en avoir besoin, ouais
Chérie, beaucoup de chance

Tu vas avoir besoin de quelqu'un à tes côtés (tu vas avoir besoin)
Chérie, beaucoup de chance