Bobby Womack - Darling, Come Back Home - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bobby Womack - Darling, Come Back Home




Darling, Come Back Home
Милая, вернись домой
When you feel that you can't find
Когда ты почувствуешь, что не можешь найти
Another love that's true as mine
Другой любви, такой же верной, как моя,
Oh-oh-oh darling, come on back home
О-о-о, милая, возвращайся домой.
When you miss me, baby
Когда я буду тебе не хватать, малышка,
The way that happens to you
Так, как это бывает с тобой,
You know there's only one thing
Ты знаешь, есть только одно,
That's left in this world for you to do
Что тебе осталось сделать в этом мире,
That is, darling, come on back home
А именно, милая, вернуться домой.
Pretty baby, come back (come back home)
Красавица, вернись (вернись домой).
I am lonely, for you I long
Мне одиноко, я тоскую по тебе.
Oh-oh-oh darling, come back home
О-о-о, милая, вернись домой.
Baby, don't let the cold world keep us apart
Малышка, не позволяй холодному миру разлучать нас.
Let's get together and try to make a new start
Давай начнем все сначала и попробуем построить новое начало.
Every time I think about you I call you
Каждый раз, когда я думаю о тебе, я зову тебя.
Darling, come on back home
Милая, возвращайся домой.
I think of you baby, each and every day
Я думаю о тебе, малышка, каждый божий день,
Knowing the love I got
Зная, что моя любовь
Just can't, just can't end this way
Просто не может, просто не может закончиться вот так.
Oh, I call you, darling, come on back home
О, я зову тебя, милая, возвращайся домой.
Calling one more time for
Зову еще раз,
Darling, come on back home
Милая, возвращайся домой.
Calling just a love that matter
Зову лишь ту любовь, что имеет значение,
Darling, come on back home
Милая, возвращайся домой.
I can't get alone without you
Я не могу быть один без тебя.






Attention! Feel free to leave feedback.