Lyrics and translation Bobby Womack - Trust Your Heart
Don't
be
takin'
yourself
through
unnecessary
changes
Не
подвергай
себя
ненужным
переменам.
Feel
the
need
inside
Почувствуй
потребность
внутри
себя
Baby,
I
want
you
to
do
it
'til
you're
satisfied
Детка,
я
хочу,
чтобы
ты
делала
это,
пока
не
будешь
удовлетворена.
Your
eyes
gave
you
away
Твои
глаза
выдали
тебя.
You
didn't
have
to
say
a
word
Тебе
не
нужно
было
говорить
ни
слова.
Sometime
it
is
that
way
Иногда
бывает
так.
How
can
I
love
you
Как
я
могу
любить
тебя
If
you
keep
on
runnin'
away?
Если
ты
продолжишь
убегать?
I'll
do
everything
in
my
power
Я
сделаю
все,
что
в
моих
силах.
Just
to
make
you
stay,
baby
Просто
чтобы
ты
осталась,
детка.
Trust
your
heart,
give
this
love
a
try
Доверься
своему
сердцу,
дай
этой
любви
шанс.
Trust
your
heart,
give
this
love
a
try
Доверься
своему
сердцу,
дай
этой
любви
шанс.
True
eyes
never,
never
lie,
no-no
(don't
lie,
don't
lie,
they
never
lie,
never
lie)
Истинные
глаза
никогда,
никогда
не
лгут,
нет-нет
(не
лгут,
не
лгут,
они
никогда
не
лгут,
никогда
не
лгут).
'Cause
that's
mean
you
using,
baby
(oh,
that's
what
you)
Потому
что
это
значит,
что
ты
используешь,
детка
(О,
это
то,
что
ты
делаешь).
Using
your
hurt
(using,
using
your
hurt,
ah,
baby)
Используй
свою
боль
(используй,
используй
свою
боль,
ах,
детка).
You
can
always
see
(what
it
is,
baby)
Ты
всегда
можешь
увидеть
(что
это
такое,
детка).
What
you
feel
inside
(what
you
feel
inside,
what
you
feel
inside)
Что
вы
чувствуете
внутри
(что
вы
чувствуете
внутри,
что
вы
чувствуете
внутри)
It's
not
what
you
hearin',
baby
(ooh,
what
it
is,
baby?)
Это
не
то,
что
ты
слышишь,
детка
(о,
что
это,
детка?)
It's
gonna
get
you
by
(tell
me
what's
gonna
get
you
by)
Это
поможет
тебе
пройти
мимо
(скажи
мне,
что
поможет
тебе
пройти
мимо).
Trust
your
heart,
give
this
love
a
try
Доверься
своему
сердцу,
дай
этой
любви
шанс.
Trust
your
heart,
give
this
love
a
try
Доверься
своему
сердцу,
дай
этой
любви
шанс.
Trust
your
heart,
give
this
love
a
try
Доверься
своему
сердцу,
дай
этой
любви
шанс.
Trust
your
heart,
give
this
love
a
try
Доверься
своему
сердцу,
дай
этой
любви
шанс.
Trust
your
heart,
give
this
love
a
try
Доверься
своему
сердцу,
дай
этой
любви
шанс.
I
might
be
the
one,
I
might
be
the
one
that
can
satisfy
Я
мог
бы
быть
тем,
я
мог
бы
быть
тем,
кто
может
удовлетворить.
Your
eyes
gave
you
away,
yeah
(your
eyes
gave
you
away)
Твои
глаза
выдали
тебя,
да
(твои
глаза
выдали
тебя).
Why
play
around,
baby
Зачем
валять
дурака,
детка
Play
around
this
way?
(that
way,
that
way)
Поиграем
вот
так?
(вот
так,
вот
так)
Why
don't
you
give
it
up?
Почему
бы
тебе
не
сдаться?
Why
don't
you
give
it
up?
Почему
бы
тебе
не
сдаться?
Don't
you
know
how
I
love
you?
(satisfied)
Разве
ты
не
знаешь,
как
я
люблю
тебя?
Yeah,
yeah,
baby
(satisfied)
Да,
да,
детка
(удовлетворенно).
Oh-ooh
(give
it
up)
О-о-о
(сдавайся!)
How
much
I
love
you
(why
don't
you
give
it
up?)
Как
сильно
я
люблю
тебя
(почему
бы
тебе
не
отказаться
от
этого?)
Feel
the
need
inside
(trust
your
heart)
Почувствуй
внутреннюю
потребность
(доверься
своему
сердцу).
Do
it
'til
you're
satisfied
(do
it
'til
you're
satisfied)
Делай
это,
пока
не
будешь
удовлетворен
(делай
это,
пока
не
будешь
удовлетворен).
What
I
want
you
to
do
Что
я
хочу,
чтобы
ты
сделал?
(Trust
your
heart,
give
this
love
a
try)
gimme
your
heart,
baby
(Доверься
своему
сердцу,
дай
этой
любви
шанс)
дай
мне
свое
сердце,
детка.
Ah,
gimme
your
heart,
baby
(give
this
love
a
try)
Ах,
дай
мне
свое
сердце,
детка
(дай
этой
любви
шанс).
Your
eyes
(trust
your
heart)
Твои
глаза
(доверься
своему
сердцу)
Gave
you
away
(give
this
love
a
try)
Я
предал
тебя
(дай
этой
любви
шанс).
Baby,
your
eyes
(trust
your
heart)
Детка,
твои
глаза
(доверься
своему
сердцу).
They
were
sayin'
it
all
the
time
(give
this
love
a
try)
Они
говорили
это
все
время
(дай
этой
любви
шанс).
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Bobby Womack, Leon Ware, Donald Romain Davis
Attention! Feel free to leave feedback.