Lyrics and translation Bobby Womack - Who's Foolin' Who
Let′s
Dance
Давай
потанцуем
Who's
foolin′
who
Кто
кого
дурачит
I
ain't
fooling
you
babe
Я
не
обманываю
тебя
детка
Am
I
fooling
you?
Я
обманываю
тебя?
I
can
ring
them
up
Я
могу
позвонить
им.
The
last
time
we
got
it
on
В
последний
раз,
когда
мы
его
надели.
Feeling
we
wont
share
the
room
Чувствуя
что
мы
не
будем
делить
комнату
To
turn
me
on
Чтобы
завести
меня.
Excuses
that
we
make
to
each
other,
everyday
Оправдания,
которые
мы
придумываем
друг
другу
каждый
день
We'll
say
anything
that
works
on
Мы
скажем
все,
что
сработает.
Though
that
we
may
not
get
away
Хотя
мы
можем
и
не
уйти,
Tell
me,
tell
me
Скажи
мне,
скажи
мне
...
Who′s
foolin′
who
(who's
foolin′
who)
Кто
кого
дурачит
(кто
кого
дурачит)?
What
I
wanna
know
there
Что
я
хочу
знать
там
I
ain't
fooling
you
babe
Я
не
обманываю
тебя
детка
You
sure
ain′t
fooling
me
Ты
меня
точно
не
обманешь.
What
I
wanna
know,
what
I
wanna
know
Что
я
хочу
знать,
что
я
хочу
знать?
Who's
foolin′
who
(who's
foolin'
who)
Кто
кого
дурачит
(кто
кого
дурачит)?
Not
the
people
on
the
outside
honey
Только
не
люди
снаружи,
милая.
Listen
to
me
honey
Послушай
меня,
милая.
All
those
times
you
swore
you
were
out
with
the
girls
Все
это
время
ты
клялся,
что
гулял
с
девчонками.
Somedays
brunching
Иногда
поздний
завтрак
Is
it
true
that
Justin
Change
Правда
ли
что
Джастин
изменился
Was
having
you
for
lunch
Я
приглашал
тебя
на
обед
All
those
times
I
swore
I
was
out
with
the
boys
Все
это
время
я
клялась,
что
гуляла
с
парнями.
At
the
local
gym
В
местном
спортзале
The
truth
of
a
man
Правда
о
человеке
Real
girl
Настоящая
девушка
All
I
wanna
is
all
that
the
best
the
girl
can
give
Все,
чего
я
хочу,
- это
все
лучшее,
что
может
дать
девушка.
Tell
me,
tell
me
Скажи
мне,
скажи
мне
...
Who′s
foolin′
who
(who's
foolin′
who)
Кто
кого
дурачит
(кто
кого
дурачит)?
I
ain't
fooling
you
babe
Я
не
обманываю
тебя
детка
You
sure
ain′t
fooling
me
Ты
меня
точно
не
обманешь.
What
I
wanna
know,
what
I
wanna
know,
what
I
wanna
know
Что
я
хочу
знать,
что
я
хочу
знать,
что
я
хочу
знать?
Vamos
embora
Вамос
эмбора
Vamo
pra
rua
Вамо
пра
Руа
Vamos
embora
Вамос
эмбора
Everybody
have
a
good
time
Всем
хорошо
провести
время
A
good
time
Хорошее
время
Who's
foolin′
who
(who's
foolin'
who)
Кто
кого
дурачит
(кто
кого
дурачит)?
I
ain′t
fooling
you
babe
Я
не
обманываю
тебя
детка
You
sure
ain′t
fooling
me
Ты
меня
точно
не
обманешь.
Who
(who,
who
stands
to)
Кто
(кто,
кто
стоит)
Spend
the
lude
Потратьте
люд
Only
the
bitches
on
the
outside
(We
can
go
outside,
just
me
and
you)
Только
сучки
снаружи
(мы
можем
выйти
наружу,
только
я
и
ты).
Babe
just
me
and
you
(me
and
you)
Детка,
только
я
и
ты
(я
и
ты).
Well,
well,
well,
well,
well,
well
Так,
так,
так,
так,
так,
так
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Bobby Womack, Jim Ford
Album
Poet II
date of release
24-10-2000
Attention! Feel free to leave feedback.