Lyrics and translation Bobby Womack - Wind It Up - Single Edit
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Wind It Up - Single Edit
Заведись - Сингловая версия
Pressure
(pressures)
Давление
(давление)
Pressure,
pressure
Давление,
давление
If
you
feel
pressure′s
comin'
on
Если
ты
чувствуешь,
что
давление
нарастает,
Think
it′s
time
you
try
to
get
along
Думаю,
пора
тебе
взять
себя
в
руки.
Pressure's
just
a
heavy
load
Давление
- это
просто
тяжкий
груз,
Got
control
on
your
inner
soul
Возьми
под
контроль
свою
душу.
If
you
can't
express
yourself,
feel
relief
Если
ты
не
можешь
выразить
себя,
почувствуй
облегчение,
Maybe
I
can
give
you
some
help
Может
быть,
я
смогу
тебе
помочь.
Ain′t
no
high
you
can
buy
Нет
такого
кайфа,
который
можно
купить,
Like
dancin′
on
the
floor
at
night
Как
танцы
на
танцполе
ночью.
So
pick
yourself
up
Так
что
соберись,
Lay
your
pressures
down
Сбрось
свое
давление.
If
you
got
a
good
feelin'
Если
у
тебя
хорошее
настроение,
Got
to
be
ready
and
willing,
oh
Ты
должна
быть
готова
и
желать
этого,
о
да.
Wind
it
′round
Раскрутись,
Any
way
you
feel
it
now
Как
бы
ты
сейчас
это
ни
чувствовала.
Pressure
eases
to
the
sound
Давление
ослабевает
под
звуки
музыки.
Wind
it
'round
Раскрутись,
Any
way
you
feel
it
now
Как
бы
ты
сейчас
это
ни
чувствовала.
You
don′t
get
it
up,
get
it
down
Если
не
заведешься,
то
упадешь.
So
pick
yourself
up
Так
что
соберись,
Lay
your
pressures
down
Сбрось
свое
давление.
If
you
want
a
good
feelin'
Если
ты
хочешь
хорошего
настроения,
Got
to
be
ready
and
willing
Ты
должна
быть
готова
и
желать
этого.
All
you
got
to
do
is
wind
it
up
Все,
что
тебе
нужно
сделать,
это
завестись,
Wind
it
′round
Раскрутиться,
Any
way
you
feel
it
now
Как
бы
ты
сейчас
это
ни
чувствовала.
Pressure
eases
to
the
sound
Давление
ослабевает
под
звуки
музыки.
Pressure
(pressure)
Давление
(давление)
Pressure
(pressure,
pressure,
pressure)
Давление
(давление,
давление,
давление)
So
give
it
little
pressure
Так
что
немного
поддай
давления.
So
pick
yourself
up
Так
что
соберись,
Lay
your
pressures
down,
yeah
Сбрось
свое
давление,
да.
If
you
want
a
good
feelin'
Если
ты
хочешь
хорошего
настроения,
Got
to
be
ready
and
willing,
oh
Ты
должна
быть
готова
и
желать
этого,
о
да.
Keep
on
wind
it
'round,
′round,
′round
Продолжай
раскручиваться,
крутиться,
крутиться,
And
any
way
you
feel
it
now
И
как
бы
ты
сейчас
это
ни
чувствовала,
Pressure
eases
to
the
sound
Давление
ослабевает
под
звуки
музыки.
If
you
feel
your
pressure's
comin′
on
Если
ты
чувствуешь,
что
давление
нарастает,
I
think
it's
time
you
try
to
get
along
Думаю,
пора
тебе
взять
себя
в
руки.
Pressure′s
just
a
heavy
load
Давление
- это
просто
тяжкий
груз,
Got
control
on
your
inner
soul
Возьми
под
контроль
свою
душу.
If
you
can't
express
yourself,
be
relieved
Если
ты
не
можешь
выразить
себя,
почувствуй
облегчение,
Maybe
I
can
give
you
some
help
Может
быть,
я
смогу
тебе
помочь.
Ain′t
no
high
you
can
buy
Нет
такого
кайфа,
который
можно
купить,
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.