Lyrics and translation Bobby Womack - Wind It Up

Wind It Up

Pressure (pressures)
Pressure
Pressure (pressures)
If you feel pressure′s comin' on
Think it′s time you try to get along
Pressure's just a heavy load
Got control on your inner soul
If you can't express yourself, be relased
Maybe I can give you some help
Ain′t no high you can buy
Like dancin′ on the floor at night
So pick yourself up
Lay your pressures down
If you got a good feelin'
Got to be ready and willing, oh
Wind it up
Wind it ′round
Any way you feel it now
Pressure eases to the sound
Wind it up
Wind it 'round
Any way you feel it now
You don′t get it up, get it down
So pick yourself up
Lay your pressures down
If you want a good feelin'
Got to be ready and willing
All you got to do is wind it up
Wind it ′round
Any way you feel it now
Pressure eases to the sound
Pressure (pressure)
Pressure (pressure, pressure, pressure)
Pressure, pressure
So give it a little pressure
So pick yourself up
Lay your pressures down, yeah
If you want a good feelin'
Got to be ready and willing, oh
Wind it up
Wind it 'round
Any way you feel it now
Pressure eases to the sound
If you feel your pressure′s comin′ on
I think it's time you try to get along
Pressure′s just a heavy load
Got control on your inner soul
If you can't express yourself, release
Maybe I can give you some help
Ain′t no high you can buy
Like dancin' on the floor at night
Wind it up
Wind it ′round
Any way you feel it now
You see, pressures eases to the sound
Pressure
Pressure
Pressure, pressure
Pressure

Заведись

Напряжение (напряжения)
Напряжение
Напряжение (напряжения)
Если ты чувствуешь, что напряжение нарастает,
Думаю, пора тебе постараться взять себя в руки.
Напряжение — это просто тяжкий груз,
Возьми под контроль свою душу.
Если ты не можешь выразить себя, расслабься,
Может быть, я смогу тебе помочь.
Нет кайфа круче,
Чем танцы на танцполе ночью.
Так что соберись,
Сбрось свое напряжение.
Если у тебя хорошее настроение,
Ты должна быть готова и желать этого, о да.
Заведись,
Раскрутись,
Как бы ты сейчас себя ни чувствовала.
Напряжение спадает под звуки музыки.
Заведись,
Раскрутись,
Как бы ты сейчас себя ни чувствовала.
Если не можешь поднять настроение, опусти его.
Так что соберись,
Сбрось свое напряжение.
Если ты хочешь хорошего настроения,
Ты должна быть готова и желать этого.
Всё, что тебе нужно сделать, это завестись,
Раскрутиться,
Как бы ты сейчас себя ни чувствовала.
Напряжение спадает под звуки музыки.
Напряжение (напряжение)
Напряжение (напряжение, напряжение, напряжение)
Напряжение, напряжение
Так что добавь немного напряжения.
Так что соберись,
Сбрось свое напряжение, да.
Если ты хочешь хорошего настроения,
Ты должна быть готова и желать этого, о да.
Заведись,
Раскрутись,
Как бы ты сейчас себя ни чувствовала.
Напряжение спадает под звуки музыки.
Если ты чувствуешь, что напряжение нарастает,
Думаю, пора тебе постараться взять себя в руки.
Напряжение — это просто тяжкий груз,
Возьми под контроль свою душу.
Если ты не можешь выразить себя, расслабься,
Может быть, я смогу тебе помочь.
Нет кайфа круче,
Чем танцы на танцполе ночью.
Заведись,
Раскрутись,
Как бы ты сейчас себя ни чувствовала.
Видишь, напряжение спадает под звуки музыки.
Напряжение
Напряжение
Напряжение, напряжение
Напряжение