Lyrics and translation Bobby Yarsulik - The Wither

The Wither

Is this a dream or is something off?
I see something in the dark

I cannot see, I cannot run
I don't know what to do without the sun, and
I cannot say what I've seen tonight, but
I hop it isn't what I thought
The Wither

I've done pretty good, made a name for myself
Even started to build a town
I took all my diamonds
Invested in the mine
'Cause I'm almost on the top

I cannot see, I cannot run
I don't know what to do without the sun, and
I cannot say what I've seen tonight, but
I hope it isn't what I thought
The Wither
And when I plan to take my life
Even when it tries to take my soul, and
I cannot say what I've seen tonight, but
You never want to see it's face
The Wither

You won't escape the Wither
It will devour your soul in a heartbeat (you)
You won't believe your eyes
When you wake up in hell from your death

The Wither, Wither, Wither, Wither
The Wither, Wither, Wither, Wither
The Wither, Wither, Wither, Wither

You are lucky if you've never seen
Ghostly and haunting it will ruin your dreams

I cannot see, I cannot run
I don't know what to do without the sun, and
I cannot say what I've seen tonight, but
I hope it isn't what I thought
The Wither
And when I plan to take my life
Even when it tries to take my soul, and
I cannot say what I've seen tonight, but
You never want to see it's face
The Wither

You won't escape the Wither
It will devour your soul in a heartbeat (you)
You won't believe your eyes
When you wake up in hell from your death (you)
You won't escape the Wither
It will devour your soul in a heartbeat (you)
You won't believe your eyes
When you wake up in hell from your death

The Wither, Wither, Wither, Wither
The Wither, Wither, Wither, Wither
The Wither, Wither, Wither, Wither
The Wither, Wither, Wither, Wither

The Wither (cannot see, cannot run)
Wither, Wither (don't know what to do without the sun, and)
Wither, Wither (cannot say what I've seen tonight, but)
Wither, Wither (I hope it isn't what I thought)
The Wither
Wither, Wither (and when I plan to take my life)
Wither, Wither (even when it tries to take my soul, and)
Wither, Wither (I cannot say what I've seen tonight, but)
Wither, Wither (you never want to see it's face)
The Wither

The Wither
The Wither
The Wither
The Wither

Le flétrissement

Est-ce un rêve ou est-ce que quelque chose ne va pas ?
Je vois quelque chose dans le noir

Je ne peux pas voir, je ne peux pas courir
Je ne sais pas quoi faire sans le soleil, et
Je ne peux pas dire ce que j’ai vu ce soir, mais
J’espère que ce n’est pas ce que je pensais
Le flétrissement

Je m’en suis plutôt bien sorti, je me suis fait un nom
J’ai même commencé à construire une ville
J’ai pris tous mes diamants
J’ai investi dans la mine
Parce que je suis presque au sommet

Je ne peux pas voir, je ne peux pas courir
Je ne sais pas quoi faire sans le soleil, et
Je ne peux pas dire ce que j’ai vu ce soir, mais
J’espère que ce n’est pas ce que je pensais
Le flétrissement
Et quand je pense à me suicider
Même quand il essaie de prendre mon âme, et
Je ne peux pas dire ce que j’ai vu ce soir, mais
Tu ne veux jamais voir son visage
Le flétrissement

Tu ne t’échapperas pas du flétrissement
Il dévorera ton âme en un battement de cœur (toi)
Tu ne croiras pas tes yeux
Quand tu te réveilleras en enfer après ta mort

Le flétrissement, le flétrissement, le flétrissement, le flétrissement
Le flétrissement, le flétrissement, le flétrissement, le flétrissement
Le flétrissement, le flétrissement, le flétrissement, le flétrissement

Tu as de la chance si tu n’as jamais vu
Fantomatique et obsédant, il ruinera tes rêves

Je ne peux pas voir, je ne peux pas courir
Je ne sais pas quoi faire sans le soleil, et
Je ne peux pas dire ce que j’ai vu ce soir, mais
J’espère que ce n’est pas ce que je pensais
Le flétrissement
Et quand je pense à me suicider
Même quand il essaie de prendre mon âme, et
Je ne peux pas dire ce que j’ai vu ce soir, mais
Tu ne veux jamais voir son visage
Le flétrissement

Tu ne t’échapperas pas du flétrissement
Il dévorera ton âme en un battement de cœur (toi)
Tu ne croiras pas tes yeux
Quand tu te réveilleras en enfer après ta mort (toi)
Tu ne t’échapperas pas du flétrissement
Il dévorera ton âme en un battement de cœur (toi)
Tu ne croiras pas tes yeux
Quand tu te réveilleras en enfer après ta mort

Le flétrissement, le flétrissement, le flétrissement, le flétrissement
Le flétrissement, le flétrissement, le flétrissement, le flétrissement
Le flétrissement, le flétrissement, le flétrissement, le flétrissement
Le flétrissement, le flétrissement, le flétrissement, le flétrissement

Le flétrissement (je ne peux pas voir, je ne peux pas courir)
Le flétrissement, le flétrissement (je ne sais pas quoi faire sans le soleil, et)
Le flétrissement, le flétrissement (je ne peux pas dire ce que j’ai vu ce soir, mais)
Le flétrissement, le flétrissement (j’espère que ce n’est pas ce que je pensais)
Le flétrissement
Le flétrissement, le flétrissement (et quand je pense à me suicider)
Le flétrissement, le flétrissement (même quand il essaie de prendre mon âme, et)
Le flétrissement, le flétrissement (je ne peux pas dire ce que j’ai vu ce soir, mais)
Le flétrissement, le flétrissement (tu ne veux jamais voir son visage)
Le flétrissement

Le flétrissement
Le flétrissement
Le flétrissement
Le flétrissement