Bobby van Jaarsveld - It's Always Been You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bobby van Jaarsveld - It's Always Been You




It's Always Been You
Это всегда была ты
I still remember the taste of your lips
Я до сих пор помню вкус твоих губ,
The smile on your face
Улыбку на твоем лице,
The curves of your hips
Изгибы твоих бедер.
And I still remember
И я до сих пор помню
The life that we had
Жизнь, которая у нас была,
The ups and the downs
Взлеты и падения,
The good and the bad
Хорошее и плохое.
Its you
Это ты.
Its always been you yeah yeah
Это всегда была ты, да, да.
I still recall the way you undress
Я до сих пор помню, как ты раздевалась,
The grip of your hands
Прикосновение твоих рук,
Your gentle caress
Твои нежные ласки.
And i still recall
И я до сих пор помню
The work in your lies
Ложь в твоих словах,
No i wont forget to the day that i die
Нет, я не забуду это до самой смерти.
Its you
Это ты.
Its always been you yeah yeah
Это всегда была ты, да, да.
Ive tried so many times
Я так много раз пытался
To read between the lines
Читать между строк,
But i always end up here
Но я всегда возвращаюсь сюда.
And oh how my heart breaks
И о, как мое сердце разрывается
With every step that i take
С каждым шагом, который я делаю,
With nothing left to breathe
Когда нечем дышать.
And now thats its over
И теперь, когда все кончено,
I can not replace
Я не могу заменить
My love for you
Мою любовь к тебе.
I will not erase
Я не сотру ее.
Ill always remember
Я всегда буду помнить
The things that we lost
То, что мы потеряли,
The rules that we broke
Правила, которые мы нарушили,
The boundaries we crossed
Границы, которые мы пересекли.
Its you
Это ты.
Its always been you yeah yeah
Это всегда была ты, да, да.
Its you
Это ты.
Its always been you yeah yeah yeah
Это всегда была ты, да, да, да.





Writer(s): Andre Scheepers


Attention! Feel free to leave feedback.