Lyrics and translation Bobby van Jaarsveld - My Alles

My Alles

Kom ons vat net die pad
En gaan saam weg
Iewers waar daar niemand anders is
Daar waar ons nooit mekaar kan mis nie
In my hart voel ek goed en voel dit reg
Ek's verslaaf aan naby aan jou wees
Verlief met hele lyf en gees
Ja, jy is my alles, alles, alles
Ja, jy is my alles, alles, alles
Jy's nie net my vriend nie
Jy is my liefde
Jy's nie net my liefde
Jy is my hart
Jy's nie net my hart nie
Jy is my lewe
Jy's nie net my lewe
Jy is my alles, alles
Gee net in gee net oor gee jouself vir my
Sodat ek als van jou kan hê
Jou als kan wys wat in my lê
Ek kan nie wag, jy's die krag wat my hart dryf
Ek's in die donker sonder jou
My laaste kers brand ek ook nou
Want jy is my alles, alles, alles
Ja, jy is my alles, alles, alles
Jy's nie net my vriend nie
Jy is my liefde
Jy's nie net my liefde
Jy is my hart
Jy's nie net my hart nie
Jy is my lewe
Jy's nie net my lewe
Jy is my alles, alles
My alles, alles
My alles, alles
Jy's nie net my vriend nie
Jy is my liefde
Jy's nie net my liefde
Jy is my hart
Jy's nie net my hart nie
Jy is my lewe
Jy's nie net my lewe
Jy is my alles, alles
Ja, jy is my alles, alles, alles

Моё всё

Давай просто возьмём и уедем,
Уедем вместе,
Куда-нибудь, где никого нет,
Где мы никогда не сможем друг без друга,
В моём сердце мне хорошо и спокойно,
Я зависим от близости с тобой,
Влюблён всем телом и душой,
Да, ты моё всё, всё, всё,
Да, ты моё всё, всё, всё,
Ты не просто моя подруга,
Ты моя любовь,
Ты не просто моя любовь,
Ты моё сердце,
Ты не просто моё сердце,
Ты моя жизнь,
Ты не просто моя жизнь,
Ты моё всё, всё,
Просто сдайся, отдайся мне,
Чтобы я мог обладать тобой полностью,
Показать тебе всё, что во мне есть,
Я не могу дождаться, ты — сила, что движет моим сердцем,
Я во тьме без тебя,
Моя последняя свеча сейчас тоже догорает,
Потому что ты моё всё, всё, всё,
Да, ты моё всё, всё, всё,
Ты не просто моя подруга,
Ты моя любовь,
Ты не просто моя любовь,
Ты моё сердце,
Ты не просто моё сердце,
Ты моя жизнь,
Ты не просто моя жизнь,
Ты моё всё, всё,
Моё всё, всё,
Моё всё, всё,
Ты не просто моя подруга,
Ты моя любовь,
Ты не просто моя любовь,
Ты моё сердце,
Ты не просто моё сердце,
Ты моя жизнь,
Ты не просто моя жизнь,
Ты моё всё, всё,
Да, ты моё всё, всё, всё,