Lyrics and translation Bobby van Jaarsveld - Storie Van My Lewe

Storie Van My Lewe

Wie weet waar die liefde lê net jy sal dit vir my kan sê
Ons weet van geheime bou en ek sal joune altyd by my hou
Want ek, ek ken jou al lankal ek lees jou soos 'n boek
Die storie van my lewe is eenvoudig maar so soet
Dit begin wanneer jy instap en eindig wanneer jy groet
Ja die storie van my lewe is eenvoudig maar so waar
Dit begin wanneer jy ja sê en eindig wanneer jy gaan
Wie sal weet hoe ons nou voel
En wie sal verstaan wat ek bedoel
Ek weet dis niks om te vergeet
Maar van jou, sal ek altyd wil weet
Want ek, ek ken jou al lankal ek lees jou soos 'n boek
Gaan jy my groet en vra bly jy vanaand
Dan hou ons by die storielyn
Net soos dit hier staan

История моей жизни

Кто знает, где живет любовь, только ты можешь мне сказать
Мы знаем о построении тайн, и я всегда буду хранить твои
Ведь я, я знаю тебя давно, я читаю тебя как книгу
История моей жизни проста, но так сладка
Она начинается, когда ты входишь, и заканчивается, когда ты прощаешься
Да, история моей жизни проста, но так правдива
Она начинается, когда ты говоришь "да", и заканчивается, когда ты уходишь
Кто знает, как мы сейчас себя чувствуем
И кто поймет, что я имею в виду
Я знаю, это не то, что нужно забывать
Но о тебе я всегда хочу знать
Ведь я, я знаю тебя давно, я читаю тебя как книгу
Попрощаешься ли ты со мной и спросишь, останешься ли ты сегодня вечером
Тогда мы будем придерживаться сюжета
Прямо как здесь написано