Lyrics and translation Bober - Czarek

Czarek

Ej, ej reeemix
Czarek

Się czuję jak Czarek (Czarek), jestem tu nowy jak Waldek
I chyba zostanę, podobno mam talent (talent)
Mówią, że dużo przede mną, a swoje zagrałem
Prędko się nie wypalę, gdzieś na wysypisku
Jak wolisz u Franza jest Camel
Się czuję jak Czarek, ostatnio coraz więcej kamer

Jestem dzieciakiem, który sobie wróżył więcej
Niż inni wróżyli mi
Przez co nie skończę na klatówie czy na komendzie (nie)
Choć w mojej karierze widzieli niewiele jak Stępień
Ja widzę w nich głębię
Z uśmiechem na gębie, liczę role życia i piszę sobie następne
Nie zawsze są śmieszne
Te parę lat kariery to minęły mi w sumie jak chwilka
Nie wszystko wyszło jak w tunie na wilkach
A moja była miała na drugie pomyłka (pomyłka)
Co złego to nie ja - to freestyle
Farta tam miałem jak Dyzma
Dlatego jak wejdziesz na backstage, najczęściej wóda i popitka
Zanim zacząłem coś na poważnie to ściągałem z idoli jak Torrenty (co?)
Marzyłem, że kiedyś będę Czarkiem, proszę tylko poważne oferty
Nie zatrzymał mnie typie żaden werdykt to nie zatrzymają twoje hejty
Bo patrzyli na mnie jakbym był wyklęty, ty
Jakbym biegał z palców na pięty
Zobacz gdzie jestem
Dzisiaj mam kontrakt w wytwórni tak wielkiej, a w serduszko Bielsko
Przez jakieś call-center, kelnerke
To ciągle to samo, pełne wiary dziecko
Czarek mnie nauczył, że szczęście odezwie się prędzej czy później
To pewność
Też miałem kobietkę, za którą prawie dałem uciąć se rękę
I wiesz co?

Się czuję jak Czarek (Czarek), jestem tu nowy jak Waldek
I chyba zostanę, podobno mam talent (talent)
Mówią, że dużo przede mną, a swoje zagrałem
Prędko się nie wypalę, gdzieś na wysypisku
Jak wolisz u Franza jest Camel
Się czuję jak Czarek, ostatnio coraz więcej kamer

Pięć lat spędziłem na tekstach, spędzę jeszcze drugie tyle
Ślęczę przy wersach, bo każdy kawałek to spektakl
Uczcie się słów debile
Dlatego dzieciak w kompleksach, co nie miał gdzie mieszkać
To od dawna już nie żyje
Podrzucili broń mi, to skorzystałem, się czuje jak Jurek
Ty to chyba byłoby za proste
Mimo, że też czekam na złoto na płycie
Nie wiem gdzie jest cargo
Ciągle nie mam pesos, a już jestem marką
Walczymy z ekipą, by ogarnąć banknot
Ślepniesz od świateł, niech nie kuszą dragi Cię
Mazać to mogą się baby, chłopaki nie
Tak wiele zasad mam w bani przez to
Że w dzieciństwie odtwarzałem Czarka, nie anime (ani be)
Nawet jak jest dramat to umiem rozbawić Cię
Co nie przebijesz tego?
Chodziłem z uśmiechem przez życie
A często nie było w nim nic śmiesznego
I pcham je na górę, nie zamierzam w bok, wezwij swoją windę kolego
Pozdrawiam każdego Miauczyńskiego
Który chce więcej od życia niż PESEL i REGON
Nie dostałem za wiele
Wyrywam co moje, nikt za mnie nie zmieni stanu rzeczy
Nie jestem pisarzem eseistą, a raperem,
Często mówią o mnie - "Ty zoba jak leci"
Zazwyczaj wtedy nie mogę zaprzeczyć
Też zrób coś z życiem zamiast go kaleczyć
Siedzicie na dupach, wolicie narzekać
Was nie można sądzić, was trzeba leczyć
Wychowałem się w pięknej klasyce, w zalewie komercji, syfu i pornoli
Jestem za to wdzięczny Czarkowi, że przez to moje życie miało kolory
Joyner zauważył jak ważne jest to
By szanować i wspominać swoich idoli
By nie zapomnieli o swojej najważniejszej roli (Dzięki!)

Się czuję jak Czarek (Czarek), jestem tu nowy jak Waldek
I chyba zostanę, podobno mam talent (talent)
Mówią, że dużo przede mną, a swoje zagrałem
Prędko się nie wypalę, gdzieś na wysypisku
Jak wolisz u Franza jest Camel
Się czuję jak Czarek, ostatnio coraz więcej kamer

No i git!

Czarek

Hé, hé reeemix
Czarek

Je me sens comme Czarek (Czarek), je suis nouveau ici comme Waldek
Et je pense que je vais rester, apparemment j'ai du talent (talent)
Ils disent que j'ai beaucoup de choses devant moi, et j'ai déjà fait mes preuves
Je ne vais pas m'éteindre de sitôt, quelque part dans une décharge
Si tu préfères chez Franz, il y a Camel
Je me sens comme Czarek, dernièrement de plus en plus de caméras

Je suis un gamin qui s'est prédit plus
Que ce que les autres me prédisaient
C'est pourquoi je ne finirai pas dans une cage d'escalier ou au poste de police (non)
Bien que dans ma carrière ils n'aient pas vu grand-chose comme Stępień
J'y vois de la profondeur
Le sourire aux lèvres, je compte les rôles de ma vie et j'écris les suivants
Ils ne sont pas toujours drôles
Ces quelques années de carrière me sont passées comme un éclair
Tout ne s'est pas passé comme dans le dessin animé sur les loups
Et mon ex a fait une erreur sur le deuxième (erreur)
Ce qui est mauvais, ce n'est pas moi - c'est du freestyle
J'ai eu de la chance comme Dyzma
Donc si tu entres dans les coulisses, c'est généralement de la vodka et un rafraîchissement
Avant de commencer quelque chose de sérieux, je piratais des idoles comme des Torrents (quoi ?)
Je rêvais d'être un jour Czarek, je ne veux que des offres sérieuses
Aucun verdict ne m'a arrêté mec, tes haineux ne m'arrêteront pas
Parce qu'ils me regardaient comme si j'étais maudit, toi
Comme si je courais sur la pointe des pieds
Regarde où je suis
Aujourd'hui j'ai un contrat dans un label aussi grand, et dans mon cœur Bielsko
À travers un centre d'appels, une serveuse
C'est toujours la même chose, un enfant plein d'espoir
Czarek m'a appris que le bonheur se manifestera tôt ou tard
C'est une certitude
J'ai aussi eu une copine pour qui j'ai failli me couper la main
Et tu sais quoi ?

Je me sens comme Czarek (Czarek), je suis nouveau ici comme Waldek
Et je pense que je vais rester, apparemment j'ai du talent (talent)
Ils disent que j'ai beaucoup de choses devant moi, et j'ai déjà fait mes preuves
Je ne vais pas m'éteindre de sitôt, quelque part dans une décharge
Si tu préfères chez Franz, il y a Camel
Je me sens comme Czarek, dernièrement de plus en plus de caméras

J'ai passé cinq ans sur les paroles, j'en passerai encore deux fois plus
Je suis penché sur les vers, car chaque morceau est un spectacle
Apprenez les paroles, bande d'idiots
C'est pourquoi le gamin complexé qui n'avait nulle part où vivre
Est mort depuis longtemps
Ils m'ont donné une arme, j'en ai profité, je me sens comme Jurek
Ce serait trop facile pour toi
Bien que j'attende aussi le disque d'or
Je ne sais pas où est le fret
Je n'ai toujours pas de pesos, et je suis déjà une marque
On se bat avec l'équipe pour avoir du fric
Tu es aveuglé par les lumières, ne te laisse pas tenter par la drogue
Seules les filles peuvent se maquiller, pas les garçons
J'ai tellement de principes en tête à cause de ça
Que dans mon enfance je regardais Czarek, pas les animés (pas les animés)
Même quand c'est dramatique, je peux te faire rire
Tu ne peux pas faire mieux que ça ?
J'ai traversé la vie avec le sourire
Et souvent il n'y avait rien de drôle
Et je la pousse vers le haut, je ne vais pas aller sur le côté, appelle ton ascenseur mon pote
Salutations à tous les Miauczyński
Qui veulent plus de la vie qu'un numéro de sécurité sociale et un SIRET
Je n'ai pas eu grand-chose
Je prends ce qui m'appartient, personne ne changera les choses à ma place
Je ne suis pas un essayiste, mais un rappeur,
On dit souvent de moi - "Regarde comme ça se passe"
D'habitude, je ne peux pas le nier
Fais aussi quelque chose de ta vie au lieu de la gâcher
Vous êtes assis sur vos fesses, vous préférez vous plaindre
On ne peut pas vous juger, il faut vous soigner
J'ai grandi dans un beau classicisme, dans un flot de commercialisme, de saleté et de porno
Je suis reconnaissant à Czarek pour ça, ma vie a eu des couleurs grâce à lui
Joyner a réalisé à quel point il est important
De respecter et de se souvenir de ses idoles
Pour qu'ils n'oublient pas leur rôle le plus important (Merci !)

Je me sens comme Czarek (Czarek), je suis nouveau ici comme Waldek
Et je pense que je vais rester, apparemment j'ai du talent (talent)
Ils disent que j'ai beaucoup de choses devant moi, et j'ai déjà fait mes preuves
Je ne vais pas m'éteindre de sitôt, quelque part dans une décharge
Si tu préfères chez Franz, il y a Camel
Je me sens comme Czarek, dernièrement de plus en plus de caméras

Et c'est cool !