Numeros - Bobi Bozman translation in German

Numeros

Te pongo un diez
Por que tu fuiste lo mejor del mes
Estoy pensando en negociar
En serle fiel a alguien
Dejarlo todo por que como tu no ahy nadie
No quiero dejar de tocarte
Dejar de mirarte
Me eh dado cuenta que tu eres la mejor de todas
La solucion a cada accion
La barres como escoba
La risa que hipnotiza
La carisia es pura
Tiraste a la basura
Que aseguras con mi vida dura
Te pongo un 9
Y es que la tencion se pierde
Estas acostumbrandote a tenerme como un perro siempre
Se que me quieres con mas fuerza que la muerte
Tenerte es una suerte que en la tierra ya no ahi buena gente
Te pongo un 8
Pero entiende que todo es normal
Que los problemas entre dos se solucionan facil
Solo es cuestion de platicar y ver que es un oásis
Que las palabras se entretegen de manera agil
Te pongo un 7
Y es que aveses no te entiendo
Aveses tengo dudas de lo tuyo creo que estas mintiendo
No tengo pruebas pero vamos se que ahi cosas peores
Nadie es perfecto en esto todos cometen errores
Te pongo un 6
Por que tu celular timbraba
Y no lo contestabas
Y el buzon de voz entraba
No se que esta pasando
Siento que eres diferente
No quiero hacerle caso a lo que dice sobre ti la gente
Te doy un 5
Y en la escuela eso reprobaba
Habia una cita y no avisaste que tarde llegabas
En donde andabas y en tu casa no estabas
Tu mama dice que le dijiste que con migo andabas
Te doy un 4
Por que la sospecha existe
Dijiste que no fuiste
Pero en el periodico saliste
Ahora explica quienes son los que hiban con ustedes
No me dijiste que saliste solo con mujeres
Te doy un 3
Por que la situacion probocas
Tres
Presiento que con tigo no comparto el fin de mes
Por que no dices a la hora que lo vez
O que no es uno son dos son tres
Te doy un 2
Por que lo puta esta saliendo a flote
Tu lo que quieres es probar diferentes garrotes
Y ese telefono que se acaba tu saldo
Lo siento pero no es el mio
No ahi que comprobarlo
Te doy un 1
Por que sigues siendo vieja
Tenias lo mejor con migo
Y la cagaste por pendeja
Y desde el 7
Te confiezo para ser sincero
Ya te engañaba
Y tienes 0
Pues ya no te quiero
Cuando tenias 7 ella andaba por el 5
Despues llegaste al 5 y ella ya llegaba al 9
Cuando pisaste el 3 ella ya tenia el 10
Y se merece un 15 por que yo tocaba el 6
Tu menos 13 ya sonaba a desaparese
Yo me pongo el 10 por que ella si se lo merece
Y no voy a pasar de aqui como ella al 20
Por que la vida enseña a agradecerle
A sierta gente
Y le pido perdon por ser tan cruel con el principio
Y le ofresco mi mundo al 100% completito
Y anque el recuerdo exista
No sera jamas bonito
Por que a ella mas que amarla
La idolatro
La necesito.

Nummern

Ich gebe dir eine Zehn
Weil du das Beste des Monats warst
Ich denke darüber nach, zu verhandeln
Jemandem treu zu sein
Alles aufzugeben, denn wie dich gibt es niemanden
Ich will nicht aufhören, dich zu berühren
Aufhören, dich anzusehen
Ich habe gemerkt, dass du die Beste von allen bist
Die Lösung für jede Handlung
Du fegst alles weg wie ein Besen
Das Lachen, das hypnotisiert
Die Zärtlichkeit ist rein
Du hast das in den Müll geworfen
Was mein hartes Leben sichert
Ich gebe dir eine 9
Und die Spannung geht verloren
Du gewöhnst dich daran, mich immer wie einen Hund zu haben
Ich weiß, du liebst mich stärker als der Tod
Dich zu haben ist ein Glück, denn auf der Erde gibt es keine guten Leute mehr
Ich gebe dir eine 8
Aber versteh, dass alles normal ist
Dass Probleme zwischen zwei Menschen leicht gelöst werden
Es ist nur eine Frage des Redens und zu sehen, dass es eine Oase ist
Dass sich die Worte geschickt verflechten
Ich gebe dir eine 7
Und manchmal verstehe ich dich nicht
Manchmal habe ich Zweifel an dir, ich glaube, du lügst
Ich habe keine Beweise, aber komm schon, ich weiß, es gibt Schlimmeres
Niemand ist perfekt darin, alle machen Fehler
Ich gebe dir eine 6
Weil dein Handy klingelte
Und du nicht rangegangen bist
Und die Mailbox anging
Ich weiß nicht, was los ist
Ich fühle, dass du anders bist
Ich will nicht auf das hören, was die Leute über dich sagen
Ich gebe dir eine 5
Und in der Schule fiel man damit durch
Es gab ein Date und du hast nicht Bescheid gesagt, dass du zu spät kommst
Wo warst du und zu Hause warst du nicht
Deine Mutter sagt, du hättest ihr gesagt, dass du mit mir unterwegs wärst
Ich gebe dir eine 4
Weil der Verdacht besteht
Du sagtest, du warst es nicht
Aber du standst in der Zeitung
Jetzt erklär mal, wer die waren, die mit euch gingen
Du hast mir nicht gesagt, dass du nur mit Frauen ausgegangen bist
Ich gebe dir eine 3
Wegen der Situation, die du provozierst
Drei
Ich ahne, dass ich das Monatsende nicht mit dir teile
Warum sagst du nicht, wann du ihn siehst
Oder dass es nicht einer ist, sondern zwei, drei sind
Ich gebe dir eine 2
Weil ans Licht kommt, dass du 'ne Schlampe bist
Was du willst, ist, verschiedene Typen auszuprobieren
Und dieses Telefon, dessen Guthaben aufgebraucht ist
Tut mir leid, aber es ist nicht meins
Das muss man nicht überprüfen
Ich gebe dir eine 1
Weil du immer noch dieselbe Schlampe bist
Du hattest das Beste mit mir
Und du hast es aus Dummheit verkackt
Und seit der 7
Gestehe ich dir, um ehrlich zu sein
Habe ich dich schon betrogen
Und du hast eine 0
Denn ich will dich nicht mehr
Als du bei 7 warst, war sie bei etwa 5
Dann kamst du zur 5 und sie erreichte schon die 9
Als du die 3 erreicht hast, hatte sie schon die 10
Und sie verdient eine 15, weil ich bei der 6 war
Deine Minus 13 klang schon nach Verschwinden
Ich gebe mir selbst die 10, weil sie es wirklich verdient
Und ich werde hier nicht weitermachen wie sie bis zur 20
Weil das Leben lehrt, dankbar zu sein
Bestimmten Leuten gegenüber
Und ich bitte sie um Verzeihung, am Anfang so grausam gewesen zu sein
Und ich biete ihr meine Welt zu 100% komplett an
Und auch wenn die Erinnerung existiert
Wird sie niemals schön sein
Denn sie liebe ich nicht nur
Ich vergöttere sie
Ich brauche sie.