Bobi Bozman - Pase Lo Que Pase - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bobi Bozman - Pase Lo Que Pase




Pase Lo Que Pase
Что бы ни случилось
Por mas que traten nadie nos va detener
Как бы ни старались, никто нас не остановит
Como dise mi compi jiman yo tengo el poder
Как говорит мой кореш Джиман, власть у меня в руках
Para acer desacer pa ganar y no pa perder
Чтобы делать и отменять, чтобы побеждать, а не проигрывать
No puedo entender como yo voy a dejar de ser
Я не могу понять, как я могу перестать быть
Una imagen sin imagen del rap
Образом без образа в рэпе
Un malandro de los que no quiere la sociedad
Хулиганом, которого не принимает общество
Un borracho sin inivisiones saco cansiones
Пьяницей без видений, я пишу песни
Y tengo los calsones embarrados por romper condones
И у меня штаны испачканы от порванных презервативов
Un muchacho sin amor sin aspiraciones
Парень без любви, без стремлений
Que no sean ser unas letras buenas las que ponen
Кроме как писать хорошие тексты, которые цепляют
Yo soy solo lo que el mundo iso de mi
Я всего лишь то, что мир сделал из меня
No dios no mis padres fue la calle la que me iso asi.
Не Бог, не мои родители, а улица сделала меня таким
Que me volvio un MC, por eso estoy aqui
Что превратило меня в МС, поэтому я здесь
Y aunke el volsillo si, ni aunke la feria si
И даже если карман пуст, даже если денег нет
Y si lo dejo please, nunca te ovlides de luis
И если я брошу это, пожалуйста, никогда не забывай Луиса
Es bobi bosman bozeta es el que suena aqui
Это Боби Бозман, Бозета, это тот, кто звучит здесь
Pero pase lo ke pase muera el que muera
Но что бы ни случилось, пусть умрет тот, кто должен умереть
Si se va la feria
Если деньги уйдут
Si se va tu bieja
Если твоя старушка уйдет
No dejen a mexico sin un buen rap
Не оставляйте Мексику без хорошего рэпа
Aunke por el rap no tengas pa tragar
Даже если из-за рэпа тебе нечего есть
Suena cabron pero el ambre aprieta mucho
Звучит жестко, но голод сильно давит
Por es que la vida cuesta tanto si no es por chulo
Вот почему жизнь так дорого стоит, если ты не крутой
Mi abuelita save y dise cuando meto precio
Моя бабушка знает и говорит, когда я называю цену
Si el trabajo no cansara no abia tanto guevon
Если бы работа не утомляла, не было бы столько бездельников
Yo me kedo con el mas lejano aplauso
Я останусь с самыми дальними аплодисментами
Con un flash de camara cuando estoy cantando
Со вспышкой камеры, когда я пою
Con la lima de un malandro que yo estoy rallando
С напильником хулигана, которым я работаю
Con 40 peso que me pagan por estar cantando
С 40 песо, которые мне платят за пение
Y eske el micro no se enoja si le estoy gritando
И дело в том, что микрофон не злится, если я на него кричу
No hay problema si me encuentro rap escuchando
Нет проблем, если я слушаю рэп
Si el dinero no me alcansa por estar grabando
Если мне не хватает денег на запись
Si me estoy aciendo biejo y no nada estoy logrando
Если я старею и ничего не добиваюсь
Si tu grupo esta aguitado porque no ve nada
Если твоя группа расстроена, потому что ничего не видит
Pos entonses a tu grupo manda a la chingada
Тогда пошли свою группу к черту
Si tu grupo esta contigo asta en las malas
Если твоя группа с тобой даже в плохие времена
Tu ya estas completo no te falta nada
Ты уже полноценен, тебе ничего не нужно
Pero pase lo ke pase muera el que muera
Но что бы ни случилось, пусть умрет тот, кто должен умереть
Si se va la feria
Если деньги уйдут
Si se va t bieja
Если твоя старушка уйдет
No dejen a mexico sin un buen rap
Не оставляйте Мексику без хорошего рэпа
Aunke por el rap no tengas pa tragar
Даже если из-за рэпа тебе нечего есть






Attention! Feel free to leave feedback.