Lyrics and translation Bobi Wine - Situka
When
the
going
gets
tough
Когда
жизнь
становится
трудной
...
The
tough
must
get
going
Крутые
должны
идти
вперед
Especially
when
leaders
become
misleaders
Особенно
когда
читатели
и
читатели
чашек
чашек
iacom
нет
And
mentors
become
tomentors
Iacom
никаких
наставников
и
наставников
When
freedom
of
expression
Это
означает
свободу
Рубена.
Becomes
a
target
of
suppression
Iacom
нет
подавления
цели
Opposition
becomes
our
position
Наш
топ
iacom
никакой
оппозиции
Omutima
gummenyese
Омутима
гаммениезе
Naye
nga
kyemanyi
munywanyi
nawe
gukumenyese
Да
кьеманьи
гукумэньесе
муньюаньи
им
Abantu
buli
wo
tunula
bayongobedde
Это
народ
тунула
байонгобедде
Bye
basuubira
nga
byawukana
kubye
balaba
Прощай
бьюукана
возраст
был
басуубира
кубье
Ate
abala
bo
ne
ba
byetamwa
О
моя
биетамва
Кейт
и
нумерованный
Banyigirizibwa
nebabulako
Баньигиризибва
небабулако
Gye
baloopa
babuuwe
Бабууве
балупа
Гай
Nga
ne
gye
wandi
badde
Бадде
эйдж
и
я
могу
Гай
Oloopera
nayo
kibeela
kizbu
Это
Oloopera
kizbu
kibeela
Okufunayo
obwenkanya
Ты
хочешь
обвенканья
Tosigala
wansi
Dns
Тосигала
Ensi
wekusuula
yimukawo
mangu
Dns
wekusuula
видел
его
yimukawo
Kunsi
teli
kyangu
Это
кьянгу.
Lugendo
luwanvu
situka
Ситука
луванву
Лугендо
Tugende
mumaaso
Тугенде
мумаасо
Yimuka
tutambuleeeee
Йимука
тутамбулеееее
Embeera
emalamu
amaanyi
Embeera
amaanyi
emalamu
Naye
topowa
tugende
Топова
он
тугенде
Topowa
tutambuleeeeee
Топова
тутамбулеееееее
Olugendo
luwanvu
bwetulemelako
tutuuka
Olugendo
tutuuka
luwanvu
bwetulemelako
Situka
tutambuleeeeee
Ситука
тутамбулееееее
Embeela
emalamu
amanyi
Аманьи
Эмбила
эмаламу
Naye
topowa
tugende
Топова
он
тугенде
Topowa
tutambuleeeee
Топова
тутамбулеееее
Amaziga
g'okaaba
gakaabe
Эта
Амазига
гакаабе
г'
Nga
bwotambuulaaaa
Возраст
bwotambuulaaaa
Emyaka
gibadde
mingi
Минги
Эмяка
гибадде
N'okunyigirizibwa
Н'окуньигиризибва
Nakwo
era
kubadde
kungi
То
есть
Лора
и
кубадде
Essuubi
libadde
lingi
In
an
effort
libadde
Essuubi
Nga
tussuubira
oba
embeela
Потому
что
туссуубира
возраст
эмбиела
Enakyukamu
wakiri
Енакюкаму
вакири
Wabula
nze
kyenzudde
Неужели
кьензудде
убит
Enkyukakyuka
jo
yoya
Эй
Джей
йоя
Энкюкакюка
Kati
eri
mikono
jo
mwenyini
Эй
Джей
мвеньини
миконо
Кейт
Брайан
Kubanga
oyo
gw'olinamu
Это
был
олинаму
гв'Ойо.
Essuubi
naye
mumazima
essuubi
yalitadde
mugwe
ssebo
Познакомьтесь
с
ним
эссууби
отдел
ялитадде
эссууби
мугве
Kale
gwe
buli
w'onogwa
yimuka
Это
возраст
оногва
вимука
Otambulirewo
ebisooto
Отамбулирево
эбисуто
Obyekubileko
mu
kkubo
Они
делают
свое
Обьекубилеко
Kubanga
buli
w'onogwa
Это
было
оногва
это
ж'
N'olaga
nti
ogwaamu
amaanyi
N'amaanyi
olaga
ogwaamu
that
count
Eno
balabira
ku
gwe
ssebo
По
ведомству
иметь
балабиру
Obugubi
bwoyitamu
bangi
Сорт
Obugubi
bwoyitamu
Naye
tubuyitamu
bwetutyo
ne
tumalako
Bwetutyo
tubuyitamu
он
и
Малахия
Omuliro
ogutwakilamu
gukira
Омулиро
гукира
огутвакиламу
Gwe
buli
w'ogwa
kuba
kusituka
Войдите
в
kusituka
for
w'of
age
Yimuka
tutambuleeeee
Йимука
тутамбулеееее
Embeera
emalamu
amaanyi
Embeera
amaanyi
emalamu
Naye
topowa
tugende
Топова
он
тугенде
Topowa
tutambuleeeeee
Топова
тутамбулеееееее
Olugendo
luwanvu
bwetulemelako
tutuuka
Olugendo
tutuuka
luwanvu
bwetulemelako
Situka
tutambuleeeeee
Ситука
тутамбулееееее
Embeera
emalamu
amanyi
Эмира
эмаламу
аманьи
Naye
topowa
tugende
Топова
он
тугенде
Topowa
tutambuleeeee
Топова
тутамбулеееее
Amaziga
g'okaaba
gakaabe
Эта
Амазига
гакаабе
г'
Nga
bwotambuulaaaa
Возраст
bwotambuulaaaa
Kati
nzijukiza
gwe
eyebase
Возраст
в
nzijukiza
eyebase
Nabuli
eyekubagiza
muganda
wange
Несмотря
на
холм
эйекубагиза
муганда
Nkugamba
situkilawo
Nkugamba
situkilawo
Tulina
omulimu
omunene
gwa
Встреча
омулиму
с
омунином
Kuzimba
Uganda
eyesiimisa
Уганда
имеет
значение
eyesiimisa
Abo
abaliddawo
Их
абалиддаво
Oba
tosobola
kudduka
wakiri
Потому
что
куддука
тособола
вакири
Ng'otambula
oba
tosobola
Потому
что
Нготамбула
тособола
Kutambula
wakiri
ng'oyavula
Нг'оявула
Кутамбула
вакири
Bwoba
tosobola
kwavula
wakiri
Открой
либо
тособола
вакири
Nga
wewalula
naye
kyona
kyekili
sigala
ng'omuviinga
Легкое
падение
kyona
age
kyekili
him
omuviinga
ng'
Tewali
mirembe
jebagenda
Тевали
джебагенда
мирембе
Kuletera
waka
ku
soosi
yo
В
контексте
Кулетеры
Oba
toli
mumativu
osanira
Потому
что
осанира
стрела
мумативу
Okangule
ku
voice
yo
Контекст-это
один
голос.
Sigala
ku
course
yo
naye
manya
Маня
влюбится
в
него;
ба
хонс
Tolemwa
kukolerela
uganda
Уганда
Толемва
куколерела
Gwe
zzimba
gwangalyo
Что
касается
гвангальо
Wadde
nga
boss
wo
Я
знаю
их
возраст.
Teyali
wa
choice
yo
Иногда
есть
выбор
Тейяли
Gwe
zzanya
part
yo
Ззанья
часть
по
контексту
Kuba
lino
gwanga
lyo
Мог
бы
и
для
Лио
Yimuka
tutambuleeeee
Йимука
тутамбулеееее
Embeela
emalamu
amaanyi
Амааньи
Эмбила
эмаламу
Naye
topowa
tugende
Топова
он
тугенде
Topowa
tutambuleeeeee
Топова
тутамбулеееееее
Olugendo
luwanvu
bwetulemelako
tutuuka
Olugendo
tutuuka
luwanvu
bwetulemelako
Situka
tutambuleeeeee
Ситука
тутамбулееееее
Embeera
emalamu
amanyi
Эмира
эмаламу
аманьи
Naye
topowa
tugende
Топова
он
тугенде
Topowa
tutambuleeeee
Топова
тутамбулеееее
Amaziga
g'okaaba
gakaabe
Эта
Амазига
гакаабе
г'
Nga
bwotambuulaaaa
Возраст
bwotambuulaaaa
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Bobi Wine
Album
Situka
date of release
23-05-2016
Attention! Feel free to leave feedback.