Lyrics and translation Bobina feat. Christian Burns - Still In Love

Still In Love

We were once the great believers
A world were just the same
We wanting for the meaning
The meaning of this game
Taking chances in the night
Making moods into the light
How did time become between us
I had you
I lost you
No rescuing in my head
The rain comes
The howling winds arrive
And the death of me
Oh the death of me
Like a vampire in the dark
It′s coming for me
It goes on and on and on
But I'm still in love
Take a walk out in the shadows
And look for yesterday
I see your face around every corner
It just won′t go away
Will it fade as I grow old
Will I look for you in the cold
It goes on and on and on
I'm still in love with you
Still in love with you
Still in love with you
Whoa whoa
Whoa whoa
Still in love with you
Whoa whoa
Whoa whoa

Всё ещё люблю

Мы были когда-то так уверены друг в друге,
Мир был совсем другим.
Мы искали смысл,
Смысл этой игры.
Рискуя по ночам,
Превращая мечты в реальность.
Как же время встало между нами?
Ты была моей,
Я тебя потерял.
Нет спасения в моих мыслях.
Идёт дождь,
Завывают ветра,
И это убивает меня,
О, это убивает меня.
Как вампир в темноте,
Это приходит за мной.
Это продолжается снова и снова,
Но я всё ещё люблю тебя.
Пройдусь по теням,
В поисках вчерашнего дня.
Я вижу твое лицо за каждым углом,
Оно просто не исчезает.
Исчезнет ли оно, когда я состарюсь?
Буду ли я искать тебя в холоде?
Это продолжается снова и снова,
Я всё ещё люблю тебя.
Всё ещё люблю тебя.
Всё ещё люблю тебя.
Whoa whoa
Whoa whoa
Всё ещё люблю тебя.
Whoa whoa
Whoa whoa