Lyrics and translation Bobina feat. Betsie Larkin - You Belong To Me - Original Vox

You Belong To Me - Original Vox

Tu m'appartiens - Version Originale

I've only been alone without you

J'ai seulement été seule sans toi

The rest was just a game

Le reste n'était qu'un jeu

(It's so far away)

(C'est si loin)

You fill my empty room

Tu remplis ma pièce vide

With starlight

De lumière d'étoile

How do I find the words to make you stay?

Comment trouver les mots pour te faire rester ?

And here inside I'll never change

Et ici à l'intérieur je ne changerai jamais

We can last forever

Nous pouvons durer éternellement

Please stay

S'il te plaît reste

You belong to me

Tu m'appartiens

Inside my love you'll always be

Dans mon amour tu seras toujours

You belong to me

Tu m'appartiens

And only you can set me free

Et toi seul peux me libérer

Inside my love you'll always be

Dans mon amour tu seras toujours

You'll always be

Tu seras toujours

Inside my love you'll always be

Dans mon amour tu seras toujours

Inside my love

Dans mon amour

You belong to me

Tu m'appartiens

And only you can set me free

Et toi seul peux me libérer

You belong to me

Tu m'appartiens

Inside my love you'll always be

Dans mon amour tu seras toujours

You belong to me

Tu m'appartiens

And only you can set me free

Et toi seul peux me libérer

I've stumbled through this life

J'ai trébuché dans cette vie

A shadow of who I really am

Une ombre de qui je suis vraiment

(You gave me your hand)

(Tu m'as tendu la main)

You turned on all the lights inside me

Tu as allumé toutes les lumières en moi

I'll never turn away from you again

Je ne me détournerai plus jamais de toi

And here inside I'll never change

Et ici à l'intérieur je ne changerai jamais

We can last forever

Nous pouvons durer éternellement

Please stay

S'il te plaît reste

You belong to me

Tu m'appartiens

Inside my love you'll always be

Dans mon amour tu seras toujours

You belong to me

Tu m'appartiens

And only you can set me free

Et toi seul peux me libérer

You belong to me

Tu m'appartiens

You belong to me

Tu m'appartiens

You'll always be

Tu seras toujours

Rate the translation

Writer(s): Betsie Larkin, Dmitry Almazov

Album

Monster Tunes Yearmix 2011

date of release

05-12-2011

1 Lucidity
2 Be Your Sound - Extended Mix
3 Breathe On My Own
4 North Pole (Giuseppe Ottaviani Remix)
5 Universal Language - Tritonal Club Mix
6 Blackboard - Jon O'Bir Remix
7 Jumeirah
8 Monster Tunes Yearmix 2011 (Mixed by Mark Eteson) [Continuous DJ Mix]
9 Between The Rays - Edit
10 Mood Swing
11 You Belong To Me - Original Vox
12 Ru116 (Edit)
13 Aimoonia
14 Dark Temptation (Store N Forward Remix) - Store N Forward Remix
15 Arcade - Willem de Roo Remix Remix
16 Never Forget
17 Cala Bassa (Wezz Devall Remix)

More albums