Lyrics and translation Bobina - Slow (feat. Mariska Hekkenberg) [Remaster 2019]

Slow (feat. Mariska Hekkenberg) [Remaster 2019]

Knew you'd be here tonigh
So i put my best dress on
Boy i was so right
Our eyes connected
Now nothing's how it used to be
No second guesses
Track in on this feeling
Pull focus close up you and me
Nobody's leaving
Got me affected
Spun me 180 degrees
It's so electric
Slow down and dance with me
Yeah.slow.
Skip a beat and move with my body
Yeah.slow.
Come on and dance with me
Yeah.slow.
Skip a beat and move with my body
Yeah.slow.
Don't wanna rush it
Let me the rhythm pull you in
It's here so touch it, oh.
You know what i'm saying
And i haven't said a thing
Keep the record playing
Read my body language
Take it down, down...

Медленно (feat. Mariska Hekkenberg) [Remaster 2019]

Знал, что ты будешь здесь сегодня вечером,
Поэтому я надел свой лучший костюм.
Дорогая, я был так прав.
Наши взгляды встретились,
Теперь всё совсем не так, как было.
Никаких сомнений.
Сосредоточься на этом чувстве,
Приблизь фокус на нас с тобой.
Никто никуда не уходит.
Ты зацепила меня,
Развернула меня на 180 градусов.
Это так волнующе.
Замедли темп и потанцуй со мной.
Да...медленно.
Пропусти удар и двигайся в такт моему телу.
Да...медленно.
Давай, потанцуй со мной.
Да...медленно.
Пропусти удар и двигайся в такт моему телу.
Да...медленно.
Не хочу торопиться,
Позволь ритму увлечь тебя.
Он здесь, так что почувствуй его, о.
Ты знаешь, о чём я говорю,
Хотя я и не произнёс ни слова.
Пусть пластинка играет,
Читай язык моего тела.
Замедли темп, ещё медленнее...