Lyrics and translation Bocafloja - ¿Por qué?
Porque
seguimos
escuchando
las
mismas
malas
noticias
Потому
что
мы
продолжаем
слышать
одни
и
те
же
плохие
новости,
Seguimos
esperando
el
momento
en
que
harán
justicia
Продолжаем
ждать
момента,
когда
восторжествует
справедливость.
Por
qué
en
los
aeropuertos
me
piensan
un
terrorista
Почему
в
аэропортах
меня
принимают
за
террориста?
Por
qué
adorar
un
Papa
fascista
Зачем
поклоняться
фашистскому
Папе?
Por
qué
el
ejercito
alista
Зачем
армия
готовится?
Por
qué
votar
por
el
PRI
Зачем
голосовать
за
Институционно-революционную
партию?
Por
qué
escuchar
las
babosadas
del
Tri
Зачем
слушать
бред
группы
"El
Tri"?
Por
qué
hay
quien
lleva
cinco
años
con
la
misma
canción
Почему
кто-то
слушает
одну
и
ту
же
песню
пять
лет?
Por
qué
hay
quien
usa
las
camas
pa'
ganar
posición
Почему
кто-то
использует
постель
для
продвижения
по
службе?
Por
qué
solo
hay
blanquitos
en
la
tele
Почему
по
телевизору
только
белые?
Por
qué
cuando
un
indígena
muere
a
nadie
le
duele
Почему,
когда
умирает
индеец,
никому
не
больно?
Por
qué
votar
por
el
PAN
Зачем
голосовать
за
Партию
национального
действия?
Haciendo
compras
en
Wal-Mart
pisando
Teotihuacán
Делать
покупки
в
Wal-Mart,
попирая
Теутиуакан.
Por
qué
seguir
discutiendo
por
mantenerlo
real
Зачем
продолжать
спорить
о
том,
чтобы
оставаться
настоящим?
Por
qué
hoy
algunos
rapean
cuando
aún
no
saben
hablar
Почему
некоторые
читают
рэп,
даже
не
умея
говорить?
Por
qué
pisar
esta
pista
porque
no
hay
más
que
pisar
Зачем
топтать
эту
сцену,
если
больше
нечего
топтать?
Por
qué
tocar
estos
temas
que
nadie
quiere
tocar
Зачем
затрагивать
эти
темы,
которые
никто
не
хочет
затрагивать?
Por
qué
hoy
es
Bocafloja
el
rapero
que
odias
amar
Почему
сегодня
я,
Bocafloja,
тот
рэпер,
которого
ты
ненавидишь
любить?
Dime
por
qué
Скажи
мне,
почему?
Por
qué
Martita
no
acepta
que
existe
fraude
en
su
negocio
Почему
Марта
не
признает,
что
в
ее
бизнесе
есть
мошенничество?
Hoy
todos
sabemos
quienes
mataron
a
Colosio
Сегодня
все
знают,
кто
убил
Колозио.
Por
qué
camisas
pro-nazi
Зачем
носить
футболки
с
пронацистской
символикой?
Por
qué
el
festejo
al
ya
casi
Зачем
праздновать
то,
что
почти
случилось?
Por
qué
elegí
ser
MC
Почему
я
выбрал
быть
МС?
Por
qué
sentirte
ofendido
cuando
esto
no
es
para
ti
Зачем
обижаться,
если
это
не
для
тебя?
Por
qué
la
gasolina
Почему
бензин
(так
дорог)?
Por
qué
hay
quien
vende
su
cultura
por
menos
que
una
propina
Почему
кто-то
продает
свою
культуру
дешевле,
чем
чаевые?
Por
qué
nos
tragamos
nuestras
propias
contradicciones
Почему
мы
глотаем
собственные
противоречия?
Problemas
que
jamás
se
resuelven
con
los
manuales
de
instrucciones
Проблемы,
которые
никогда
не
решаются
с
помощью
инструкций.
Por
qué
la
pobreza
como
epidemia
Почему
бедность
как
эпидемия?
Por
qué
te
sientas
horas
a
mirar
la
academia
Зачем
ты
часами
смотришь
"Академию"?
Por
qué
cobrarte
en
los
shows
Почему
я
беру
деньги
за
выступления?
Porque
hay
que
comprar
comida
Потому
что
нужно
покупать
еду.
Porque
no
pagas
mis
cuentas
Потому
что
ты
не
оплачиваешь
мои
счета.
Por
qué
hay
quien
no
te
conoce
y
hasta
te
juzga
en
la
vida
Почему
кто-то,
не
зная
тебя,
судит
тебя
по
жизни?
Dime
por
qué,
dime
por
qué?
Скажи
мне,
почему,
скажи
мне,
почему?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.