Bocca Myers feat. Doedo - Contigo a Donde Sea - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bocca Myers feat. Doedo - Contigo a Donde Sea




Contigo a Donde Sea
С тобой куда угодно
A tu lado a tu lado el cielo que yo veo como musica al corazón
Рядом с тобой, рядом с тобой, небо, которое я вижу, как музыка в сердце
Con un suave aroma que tiene tu pelo
С нежным ароматом твоих волос
Y tu escencia detrás de cada canción
И твоей сущностью за каждой песней
A tu lado he tocado el cielo cayendo como musica al corazón
Рядом с тобой я коснулся неба, падая, как музыка в сердце
Con un suave aroma que tiene tu pelo
С нежным ароматом твоих волос
Y tu escencia detrás de cada canción
И твоей сущностью за каждой песней
Con permiso hoy derrapó en las curvas de tu pelo riso
С твоего позволения, сегодня я уйду в занос на изгибах твоих кудрявых волос
Y fumare mientras te analizo
И буду курить, пока буду тебя изучать
De una vez te aviso nada de celos enfermizos
Сразу предупреждаю, никакой болезненной ревности
Que hoy la noche es para lo que se hizo
Ведь эта ночь создана для того, для чего создана
Y baby please nos vamos fuera del país
И, детка, пожалуйста, давай уедем из страны
Tal vez a París hasta hacer feliz a liz a lo gris
Может быть, в Париж, чтобы сделать Лиз счастливой до седых волос
Caminamos sobre los mares
Мы будем ходить по морям
En 21 días conoceremos miles de lugares
За 21 день мы посетим тысячи мест
Mami tal vez nos vamos pa' miami y nadamos entre un tsunami
Малышка, может, махнем в Майами и поплаваем в цунами
Tal vez yo me haga artista y me gane dos-tres grammy's
Может быть, я стану артистом и выиграю пару-тройку Грэмми
Pero siempre seras la que me pone a tartamudear como a sammy
Но ты всегда будешь той, кто заставляет меня заикаться, как Сэмми
Si tu quieres navegar a Singapur de norte a sur
Если ты хочешь отправиться в Сингапур с севера на юг
Vivir un tour le damos candela
Устроить тур, мы зажжем
Nos olvidamos de la escuela
Забудем про школу
Metemos maletas a la caravela y le damos pa-yaso
Закинем чемоданы в каравеллу и рванем отсюда
Con nada más que un paketaxo y las ganas de morir entre tus brazos
Только с пакетиком и желанием умереть в твоих объятиях
Que el cielo se caiga en pedazos
Пусть небо разлетится на куски
Detrás de ti siempre va a estar el flaco siguiendo tus pasos
Позади тебя всегда буду я, худой, следующий по твоим стопам
Hablemos de amor
Поговорим о любви
Estoy loco por ti por ti mujer
Я схожу по тебе с ума, женщина
Solo quiero saber si son míos tus besos
Я только хочу знать, мои ли твои поцелуи
Quiero volverte a ver y solo eso
Хочу увидеть тебя снова, и только это
Yo te quiero tener
Я хочу тебя заполучить
Por aca por mis tierras matan mejor nos vamos
Здесь, в моих краях, убивают, лучше уедем
Pa' Manhattan cantamos y a ver como nos tratan
В Манхэттен, споем и посмотрим, как к нам отнесутся
La vida no es tan cool pero yo voy a full
Жизнь не так крута, но я иду на полную
Voy por el mundo con la supurs y mi jersey de los Bulls
Путешествую по миру с супурсом и моей майкой «Буллз»
Preciosa me encanta vivir en
Прекрасная, мне нравится жить в
Reynosa pero ya sabes como estan las cosas
Рейносе, но ты знаешь, как обстоят дела
Mejor empaca todo y podemos irnos tranqui sólo empaca mis camisas
Лучше упакуй все, и мы можем спокойно уехать, просто упакуй мои рубашки
Mis gorras también los Nike
Мои кепки тоже, и Найки
Que lo demás no me interesa
Остальное меня не интересует
Mientras me sigas besando de la forma en que me besas
Пока ты продолжаешь целовать меня так, как целуешь
Princesa me declaro plebeyo
Принцесса, я объявляю себя простолюдином
Pero me estrelló en aquellos besos bajo el cuello
Но я разбиваюсь об эти поцелуи под шеей
Me encanta vivir con estilo(ouuu!) y soy un chico tranquilo
Мне нравится жить стильно (оууу!) и я спокойный парень
Y ya escuchado en varias bocas
И я уже слышал из разных уст
Que todas las mujeres cuentan con un flaco que las vuelve locas
Что у каждой женщины есть худой парень, который сводит ее с ума
Hablemos de amor
Поговорим о любви
Estoy loco por ti por ti mujer
Я схожу по тебе с ума, женщина
Solo quiero saber si son míos tus besos
Я только хочу знать, мои ли твои поцелуи
Quiero volverte a ver y sólo eso
Хочу увидеть тебя снова, и только это
Yo te quiero tener
Я хочу тебя заполучить






Attention! Feel free to leave feedback.