Bocca Myers - Tiempo para Conversar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bocca Myers - Tiempo para Conversar




Tiempo para Conversar
Время поговорить
No quiero mas tus besos
Твоих поцелуев больше не хочу
Como te hago entender
Как заставить тебя понять?
Vamos al retroceso
Попробуем вернуться назад
Hay cosas por resolver
Нам нужно кое-что решить
Quiero salir ileso
Хочу выбраться невредимым
Y si no te vuelvo a ver
А если больше не увидимся
Tomemos un receso
Сделаем перерыв
Nada sera como ayer
Все будет не как раньше
5 años pasaron ya
Пять лет уже прошло
De las tardes en la playa
С тех пор, как мы проводили дни на пляже
Tu no me has dejado de odiar
Ты все продолжаешь меня ненавидеть
Vamos juntos a patinar
Покатайся со мной
Como en los viejos tiempos
Как в старые добрые времена
No sabes cuanto lo siento
Не знаю, как жаль мне это
Tus pupilas aun ciento
Твои глаза до сих пор помню
Disfruta del momento
Наслаждайся моментом
Vuelvo a donde mismo y esta vez debo de confesar
Возвращаюсь туда же, и на этот раз должен признаться
Ya no hay tiempo para conversar
Уже не осталось времени для разговоров
Cuento tu sinismo entre tus sabanas en altamar
На твоих простынях в открытом море я вижу твой цинизм
Talvez lo podemos intentar
Может, мы можем попытаться
Te vez linda con ese oberol
Ты прекрасно выглядишь в этом комбинезоне
Y Mejor sin el si se oculta el sol
Но без него лучше, когда садится солнце
Simpre te imagino con el babydoll
Я всегда представляю тебя в этом пеньюаре
El que usaste mientras miraba el superbowl
В котором ты была, когда я смотрел Суперкубок
Cuanto ah cambiado en aquellos tiempos
Как все изменилось с тех пор
Solo habia para polmo hoy cuento cientos
Были гроши, сейчас сотни
Se que no has olvidado de que amaba tus efectos
Знаю, ты не забыла, как тебя сводили с ума мои ласки
Se que fui yo el que robaba tu aliento
Ты знаешь, я тот, кто заставлял тебя задыхаться
Cada vez que intimabamos
Каждый раз, когда мы были близки
En el coba secretos guardabamos
Мы хранили секреты в нашем гнезде
Si por ti fuera crema y no acabamos
Если бы моя воля была крепка, мы бы не расстались
Eran cosas que pocos lo hablabamos
Это были вещи, о которых мало кто знал
El cool era pretexto para mirarte
"Крутость" была предлогом, чтобы смотреть на тебя
Te gustaba que fuera cantante
Тебе нравилось, что я певец
Tu leias afro yo que era tu boyfriend no pude psicoanalizarte
Ты читала афро, а я, будучи твоим бойфрендом, не смог понять тебя
No quiero mas tus besos
Твоих поцелуев больше не хочу
Como te hago entender
Как заставить тебя понять?
Vamos al retroceso
Попробуем вернуться назад
Hay cosas por resolver
Нам нужно кое-что решить
Quiero salir ileso
Хочу выбраться невредимым
Y si no te vuelvo a ver
А если больше не увидимся
Tomemos un receso
Сделаем перерыв
Nada sera como ayer
Все будет не как раньше
Soy el antagonista
Я антагонист
Mi posicion egoista
Моя позиция эгоистична
Ya no quiero beber de ti si no puedes con esta vida de artista
Больше не хочу пить из тебя, если ты не справляешься с жизнью артиста
Tal vez debes en cuando puedas ser en mi cama sorfista
Может быть, когда-нибудь, сможешь стать серфингисткой на моей кровати
Oh talvez lo que se yo no me la vivo entre pistas
Или, может быть, я не знаю, но не живу концертами
Pronto el primer millon esta por cruzar la puerta del banco
Скоро первый миллион переступит порог банка
No fumo cush en un Blunt desde el 2011 ya no lo aguanto
С 2011 года не курю косяки с травой, больше не могу это терпеть
Quiero un vuelo a califas visitar a pa y mi broo
Хочу лететь в Калифорнию, навестить папу и брата
Por que no te la rifas te vas de nuevo conmigo
Почему бы тебе не собраться и не уехать со мной снова?
En tu cintura (en tu cintura) voy a tocar el cielo
На твоей талии (на твоей талии) я коснусь неба
Mejor olvidalo (el cielo) mejor olvidalo
Лучше забудь (небо) лучше забудь
Tengo sed (tengo sed)
Я хочу пить хочу пить)
Ya lo dira el tiempo
Время покажет
Mejor olvidalo mejor olvidalo
Лучше забудь лучше забудь
He yao undergrand music revolucion
Я подземный музыкант-революционер
Ey erickan enel beat
Эй, Эрика на бите
Ye yeclassic suena
Да, классика звучит
No quiero mas tus besos
Твоих поцелуев больше не хочу
Como te hago entender
Как заставить тебя понять?
Vamos al retroceso
Попробуем вернуться назад
Hay cosas por resolver
Нам нужно кое-что решить
Quiero salir ileso
Хочу выбраться невредимым
Y si no te vuelvo a ver
А если больше не увидимся
Tomemos un receso
Сделаем перерыв
Nada sera como ayer
Все будет не как раньше
Vuelvo a donde mismo y esta vez debo de confesar
Возвращаюсь туда же, и на этот раз должен признаться
Ya no hay tiempo para conversar
Уже не осталось времени для разговоров
Cuento tu sinismo entre tus sabanas en altamar
На твоих простынях в открытом море я вижу твой цинизм
Talvez lo podemos intentar
Может, мы можем попытаться
No quiero mas tus besos
Твоих поцелуев больше не хочу
Como te hago entender
Как заставить тебя понять?
Vamos al retroceso
Попробуем вернуться назад
Hay cosas por resolver
Нам нужно кое-что решить
Quiero salir ileso
Хочу выбраться невредимым
Y si no te vuelvo a ver
А если больше не увидимся
Tomemos un receso
Сделаем перерыв
Nada sera como ayer
Все будет не как раньше






Attention! Feel free to leave feedback.