Bodega - ATM - translation of the lyrics into French

Lyrics and French translation Bodega - ATM




ATM
DAB
Act only according to that maximum whoever you can at the same time will
Agis uniquement selon ce maximum, celui que tu peux en même temps
That should be the only exception to the universal law
Cela devrait être la seule exception à la loi universelle
Stick in plastic, type in code
Insère le plastique, tape le code
Take what I want from you, and hit the road
Prends ce que je veux de toi et prends la route
If you get what you want, you'll pay a fee
Si tu obtiens ce que tu veux, tu paieras des frais
Touching buttons never free
Toucher les boutons n'est jamais gratuit
Stick in plastic, type in code
Insère le plastique, tape le code
Take what I want from you, and hit the road
Prends ce que je veux de toi et prends la route
If you get what you want, you'll pay a fee
Si tu obtiens ce que tu veux, tu paieras des frais
Touching buttons never free
Toucher les boutons n'est jamais gratuit
(ATM)
(DAB)
Tell me what your handle is
Dis-moi quel est ton pseudo
(ATM)
(DAB)
Relations debit
Relations débit
(ATM)
(DAB)
It's future
C'est le futur
(ATM)
(DAB)
At this moment
En ce moment
Stick in plastic, type in code
Insère le plastique, tape le code
Take what I want from you, and hit the road
Prends ce que je veux de toi et prends la route
If you get what you want, you'll pay a fee
Si tu obtiens ce que tu veux, tu paieras des frais
Touching buttons never free
Toucher les boutons n'est jamais gratuit
Stick in plastic, type in code
Insère le plastique, tape le code
Take what I want from you, and hit the road
Prends ce que je veux de toi et prends la route
If you get what you want, you'll pay a fee
Si tu obtiens ce que tu veux, tu paieras des frais
Touching buttons never free
Toucher les boutons n'est jamais gratuit
(ATM)
(DAB)
Tell me what your handle is
Dis-moi quel est ton pseudo
(ATM)
(DAB)
Relations debit
Relations débit
(ATM)
(DAB)
It's future
C'est le futur
(ATM)
(DAB)
At this moment
En ce moment
(ATM)
(DAB)
Tell me what your handle is
Dis-moi quel est ton pseudo
(ATM)
(DAB)
And who is your sponsor?
Et qui est ton sponsor?
(ATM)
(DAB)
C'mon, it's the future
Allez, c'est le futur
(ATM)
(DAB)
At this moment
En ce moment
Give information, tell me all that you know
Donne des informations, dis-moi tout ce que tu sais
There's public transportation, now in your home
Il y a des transports en commun, maintenant chez toi
It's on the screen
C'est sur l'écran
There's contracts building on all contacts in your phone
Des contrats se construisent sur tous les contacts de ton téléphone
As all is delivered ask
Alors que tout est livré, demande-toi
Is everyone you know just an (ATM)?
Est-ce que tous ceux que tu connais ne sont que des (DAB)?
Tell me what ambition is
Dis-moi ce qu'est l'ambition
(ATM)
(DAB)
Is justice debit?
La justice est-elle débit?
(ATM)
(DAB)
There's no future
Il n'y a pas de futur
(ATM)
(DAB)
At this moment
En ce moment
(ATM)
(DAB)
Tell me where your handle is
Dis-moi est ton pseudo
(ATM)
(DAB)
And who is your sponsor?
Et qui est ton sponsor?
(ATM)
(DAB)
C'mon, it's the future
Allez, c'est le futur
(ATM)
(DAB)
At this moment
En ce moment
(ATM)
(DAB)
(ATM)
(DAB)
(ATM)
(DAB)
(ATM)
(DAB)
(ATM) and now you should be with us
(DAB) et maintenant tu devrais être avec nous
(ATM) now laughing like we do
(DAB) maintenant en train de rire comme nous
(ATM) just like you loved to
(DAB) comme tu aimais le faire
(ATM) but never will again
(DAB) mais tu ne le feras plus jamais
(ATM) and now you should be with us
(DAB) et maintenant tu devrais être avec nous
(ATM) now laughing like we do
(DAB) maintenant en train de rire comme nous
(ATM) just like you loved to
(DAB) comme tu aimais le faire
(ATM) but never will again
(DAB) mais tu ne le feras plus jamais
(ATM)
(DAB)





Writer(s): Benjamin Michael Hozie, Nikki May Belfiglio, Daniel Ryan, Adam See, Adam Lee Shumski


Attention! Feel free to leave feedback.