Lyrics and translation Bodega - Born Into by what Consumes

Born Into by what Consumes

Way a-top the movie stack
A wise man said
"Art is artifice
Naturalism is not natural
Use theory to bypass good taste
Which is nothing, but a taste for mediocrity"

Neither Cezanne nor Van Gogh had good taste
In this place, there's too much status quo
That's not blood, that's red
A wise man said
"The best way to pierce the head
Is with a well-placed period"

Né dans ce qui consume

Tout en haut de la pile de films
Un sage a dit
"L'art est artifice
Le naturalisme n'est pas naturel
Utilisez la théorie pour contourner le bon goût
Qui n'est rien d'autre qu'un goût pour la médiocrité"

Ni Cézanne ni Van Gogh n'avaient bon goût
Ici, il y a trop de statu quo
Ce n'est pas du sang, c'est du rouge
Un sage a dit
"La meilleure façon de percer la tête
Est avec un point bien placé"