Lyrics and translation Bodega - Major Amberson

Major Amberson

Was the first time that he noticed
The stone pillar marking the entrance was removed
His name was removed too
Was the first time that he noticed

Was the first time that she noticed
He's never raising his hand up to salute
He's always wiping his forehead
Was the first time that she noticed

The first time he noticed the last time he went
The last time for thinking how no time is spent
His gifts there were wasted, the first time he faced it
Was the first time that he noticed

Was the first time that he noticed
He'd never given the options to improve
In stone were his virtues
Was the first time that he noticed

Was the first time that she noticed
His kindness was something that they could not disprove
When they tore down the house roof
Was the first time that she noticed

Thinking developers use music and color
Elements evoking beauty and the arts
To provide an illusion of individualized happiness, 'ness

Was the first time that she noticed
Was the first time that she noticed
Was the first time that he noticed
Was the first time that he noticed

Главный Амберсон

Впервые он заметил,
Что каменный столб, обозначавший вход, был убран,
Его имя тоже убрали.
Впервые он заметил.

Впервые она заметила,
Что он никогда не поднимает руку в знак приветствия,
Он всегда вытирает лоб.
Впервые она заметила.

Впервые он заметил в последний раз, когда пришел,
В последний раз, размышляя о том, как не тратится время впустую,
Его дары были потрачены впустую, впервые он столкнулся с этим,
Впервые он заметил.

Впервые он заметил,
Что он никогда не давал возможности исправиться,
В камне были высечены его добродетели.
Впервые он заметил.

Впервые она заметила,
Что его доброту они не могли опровергнуть,
Когда они снесли крышу дома.
Впервые она заметила.

Думая о том, что застройщики используют музыку и цвет,
Элементы, пробуждающие красоту и искусство,
Чтобы создать иллюзию индивидуального счастья, счастья.

Впервые она заметила,
Впервые она заметила,
Впервые он заметил,
Впервые он заметил.