Lyrics and French translation Bodega - Webster Hall

Webster Hall

I'm shouting lyrics in your ear
Bah-dah-dah
Good thing you're wearing ear plugs
I know all the verses and the bridge
Bad-dah-dah
I memorized this whole album

To know that I'm not alone
To show that I'm a fan
They'll know that I was here yesterday with my gear
I stopped at the ATM

You're shouting lyrics in my ear
Bah-dah-dah
Your flailing has just spilled my beer
My 14 dollars has all left my cup
Bad-dah-dah

You think that you are dancing
But you're just beating me up
Your fun's at my expense, ah

Now, I don't wanna stay
These strobe lights, hard to take sober
Anyway, I'll head for the MTA

Webster Hall

Je te crie les paroles à l'oreille
Bah-dah-dah
Heureusement que tu portes des bouchons d'oreille
Je connais tous les couplets et le refrain
Bad-dah-dah
J'ai mémorisé tout l'album

Pour savoir que je ne suis pas seul
Pour montrer que je suis un fan
Ils sauront que j'étais là hier avec mon équipement
Je me suis arrêté au distributeur

Tu me cries les paroles à l'oreille
Bah-dah-dah
En gesticulant, tu as renversé ma bière
Mes 14 euros sont partis avec ma bière
Bad-dah-dah

Tu penses que tu danses
Mais tu me frappes, c'est tout
Ton amusement est à mes dépens, ah

Maintenant, je ne veux pas rester
Ces stroboscopes, difficiles à supporter sobre
De toute façon, je vais prendre le métro