Bodega - Estatuilla En La Consola! - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bodega - Estatuilla En La Consola!




Estatuilla En La Consola!
Статуэтка На Приборной Панели!
Yo nunca nací con Dios
Я никогда не рождался с Богом,
Nunca anhelé violar o saquear
Никогда не жаждал насилия и грабежа.
Cuando vivo en esta tierra intento
Живя на этой земле, я пытаюсь
No lastimar más de lo necesario
Не причинять боли больше, чем нужно.
OH!, yo sé, nunca sabré de que
О, я знаю, я никогда не узнаю,
Fantasía seré parte
Частью какой фантазии я стану.
Pero Dios, no te confundas, no te
Но, Боже, не пойми меня неправильно,
Daré ninguna parte de mi actitud
Я не дам тебе ни капли своей души.
Sos una...
Ты всего лишь...
Estatuilla en la consola
Статуэтка на приборной панели,
Estatuilla en la consola Oh!
Статуэтка на приборной панели, о!
Yo nunca fui una terapeuta
Я никогда не был психотерапевтом,
He escuchado realidades raras
Но слышал странные признания.
He intentado darles sentido
Я пытался найти в них смысл,
Su valor nunca fue cedido
Их ценность никогда не подвергалась сомнению.
OH!, yo sé, nunca sabré de que
О, я знаю, я никогда не узнаю,
Fantasía seré parte
Частью какой фантазии я стану.
Pero Dios, no te confundas, no te
Но, Боже, не пойми меня неправильно,
Daré ninguna parte de mi actitud, sos una
Я не дам тебе ни капли своей души. Ты всего лишь
Estatuilla en la consola
Статуэтка на приборной панели,
Estatuilla en la consola oh
Статуэтка на приборной панели, о!
Nunca se quien controla
Никогда не знаешь, кто контролирует,
Estatuilla en la consola, oh
Статуэтка на приборной панели, о!
OH!, yo sé, nunca sabré de que
О, я знаю, я никогда не узнаю,
Fantasía seré parte
Частью какой фантазии я стану.
Pero Dios, no te confundas, He estado
Но, Боже, не пойми меня неправильно,
Viviendo mi vida con mis tópicos
Я прожил свою жизнь, руководствуясь своими принципами.
Estatuilla en la consola
Статуэтка на приборной панели,
Estatuilla en la consola oh
Статуэтка на приборной панели, о!
Nunca se quien controla
Никогда не знаешь, кто контролирует,
Estatuilla en la consola, oh
Статуэтка на приборной панели, о!





Writer(s): Benjamin Michael Hozie, Nikki May Belfiglio, Daniel Ryan, Taylor Lee


Attention! Feel free to leave feedback.