Statue Auf Dem Stehtisch - Bodega translation in French

Statue Auf Dem Stehtisch

Ich wurde nie mit Gott geboren
Wollte nie verge waltigen und plunder
Wenn ich auf Erden lebe und
Versuche niemanden wehzutun

Oh, ich weiß, dass ich nie wissen
Werde, welcher Fantasie ich gefällig bin
Bei Gott, sei nicht verwirrt, kriegst
Nichts von meiner Attitüde, bist nur eine

Statue auf dem Stehtisch,
Statue auf dem Stehtisch,
OH!

Ich war noch nie Therapeut,
Hörte trotzdem von seltsamer Wirklichkeit
Und ich hab versucht es zu verstehen
Doch verlor es niemals an Wert

Oh, ich weiß, dass ich nie wissen
Werde, welcher Fantasie ich gefällig bin
Bei Gott, sei nicht verwirrt, kriegst nichts
Von meiner Attitüde, bist nur eine

Statue auf dem Stehtisch
Statue auf dem Stehtisch oh!
Ich weiß nicht, wie ich es kontrollieren soll
Statue auf dem Stehtisch
OH!

Oh, ich weiß, dass ich nie wissen werde, welcher
Fantasie ich gefällig bin
Bei Gott, sei nicht verwirrt, Ich habe mein
Leben mit meinen Plattitüden gelebt

Statue auf dem Stehtisch
Statue auf dem Stehtisch oh!
Ich weiß nicht, wie ich es kontrollieren soll
Statue auf dem Stehtisch oh!

Statue Sur La Table Haute

Je ne suis pas né avec Dieu
Je n'ai jamais voulu violer et piller
Si je vis sur Terre et
J'essaie de ne faire de mal à personne

Oh, je sais que je ne saurai jamais
À quel fantasme je plais
Par Dieu, ne sois pas confuse, tu n'auras
Rien de mon attitude, tu n'es qu'une

Statue sur la table haute,
Statue sur la table haute,
OH!

Je n'ai jamais été thérapeute,
J'ai pourtant entendu parler d'étranges réalités
Et j'ai essayé de comprendre
Mais je n'y ai jamais rien perdu

Oh, je sais que je ne saurai jamais
À quel fantasme je plais
Par Dieu, ne sois pas confuse, tu n'auras rien
De mon attitude, tu n'es qu'une

Statue sur la table haute
Statue sur la table haute oh!
Je ne sais pas comment la contrôler
Statue sur la table haute
OH!

Oh, je sais que je ne saurai jamais à quel
Fantasme je plais
Par Dieu, ne sois pas confuse, j'ai vécu ma
Vie avec mes platitudes

Statue sur la table haute
Statue sur la table haute oh!
Je ne sais pas comment la contrôler
Statue sur la table haute oh!