Lyrics and translation Bodega - Statuetta Sulla Console

Statuetta Sulla Console

Non Sono nata con Dio
Non ho stuprato o saccheggiato
Vivere e provare a non ferire nessuno più del necessario

Oh no, non saprò mai da che fantasia sono lontana
Ma Dio non preoccuparti non avrai
Un minimo della mia attitudine
Sei

Una statuette sulla console
Statuette sulla console

Non sono mai stata un'analista
Ma ho ascoltato strane realtà
Ed ho provato a vederci un senseo
Il loro valore non è mai finito

Oh no, non saprò mai da che
Fantasia sono lontana
Ma Dio non preoccuparti ho
Vissuto la mia vita con banalità

Statuette sulla console
Statuette sulla console
Non so come prender controllo
Statuette sulla console

Oh no, non saprò mai da che
Fantasia sono lontana
Ma Dio non preoccuparti ho
Vissuto la mia vita con banalità

Statuette sulla console
Statuette sulla console
Non so come prender controllo
Statuette sulla console

Статуэтка на Консоли

Я не родилась с Богом,
Не насиловала и не грабила.
Жить и стараться не причинять никому вреда больше, чем нужно.

О нет, я никогда не узнаю, от какой фантазии я далека,
Но ты, Бог, не волнуйся, у тебя не будет
И толики моего отношения.
Ты

Всего лишь статуэтка на консоли,
Статуэтка на консоли.

Я никогда не была аналитиком,
Но я слушала странные вещи
И пыталась найти в них смысл.
Их ценность никогда не исчезала.

О нет, я никогда не узнаю, от какой
Фантазии я далека,
Но ты, Бог, не волнуйся, я
Прожила свою жизнь в банальности.

Статуэтка на консоли,
Статуэтка на консоли.
Я не знаю, как взять все под контроль,
Статуэтка на консоли.

О нет, я никогда не узнаю, от какой
Фантазии я далека.
Но ты, Бог, не волнуйся, я
Прожила свою жизнь в банальности.

Статуэтка на консоли,
Статуэтка на консоли.
Я не знаю, как взять все под контроль,
Статуэтка на консоли.