Territorial Call of the Female - Bodega translation in French

Territorial Call of the Female

Call
Call me out
Call me out
Call
You lust to be responsible
Call
Call me out
Call me out
Call me out
Don't calm me down

What is my obsession with men?
And my need for release?
And my need for critique is lost in my body
I am in a state of retreat
Anxiety is energy retained in my body
Everybody already knows
It's important to note
Months of posts they watch on their phones
To me nothing will ever be said
What's my intention with men?

Cuz you know when the man is around
That's when I'm putting you down
Oh yes
Oh baby pivot your frown
You know the man is around
Here he comes

I know you gotta:
Call
Call me out
Call me out
Call
You lust to be responsible
Call
Call me out
Call me out
Call me out
Don't calm me down

Territorial call of the man
It's a power obscene
A full body release
Oh Ah
It's so naughty
We are in a state of retreat
Anxiety is energy retained in our body
Everybody already knows
It's important to note
Months of posts they watch on their phones
To me nothing will ever be said
What's my intention with men?

Cuz you know when the man is around
That's when I'm putting you down
Uh
Oh baby pivot your frown
You know the man is around
Here he comes
Don't calm me down

Oh
Call me out
No no
My body
Uh uh
Call me out
I need it
I need
I need
Don't calm me down

L'Appel Territorial de la Femelle

Appelle
Défie-moi
Défie-moi
Appelle
Tu as soif d'être responsable
Appelle
Défie-moi
Défie-moi
Défie-moi
Ne me calme pas

Quelle est mon obsession pour les hommes?
Et mon besoin de libération?
Et mon besoin de critique se perd dans mon corps
Je suis en état de repli
L'anxiété est une énergie retenue dans mon corps
Tout le monde le sait déjà
Il est important de noter
Des mois de publications qu'ils regardent sur leurs téléphones
Pour moi, rien ne sera jamais dit
Quelle est mon intention avec les hommes?

Parce que tu sais, quand l'homme est là
C'est là que je te rabaisse
Oh oui
Oh bébé, change ta mine renfrognée
Tu sais que l'homme est là
Le voilà

Je sais que tu dois:
Appeler
Me défier
Me défier
Appeler
Tu as soif d'être responsable
Appeler
Me défier
Me défier
Me défier
Ne me calme pas

L'appel territorial de l'homme
C'est un pouvoir obscène
Une libération du corps entier
Oh Ah
C'est tellement vilain
Nous sommes en état de repli
L'anxiété est une énergie retenue dans notre corps
Tout le monde le sait déjà
Il est important de noter
Des mois de publications qu'ils regardent sur leurs téléphones
Pour moi, rien ne sera jamais dit
Quelle est mon intention avec les hommes?

Parce que tu sais, quand l'homme est là
C'est là que je te rabaisse
Uh
Oh bébé, change ta mine renfrognée
Tu sais que l'homme est là
Le voilà
Ne me calme pas

Oh
Défie-moi
Non non
Mon corps
Uh uh
Défie-moi
J'en ai besoin
J'ai besoin
J'ai besoin
Ne me calme pas