Bodega - Top Hat No Rabbit - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bodega - Top Hat No Rabbit




Top Hat No Rabbit
Цилиндр без кролика
It's time to stop Top hat no rabbit
Пора остановиться. Цилиндр без кролика.
We must stand tall
Мы должны стоять прямо,
No ruse inhabit
Не поддаваясь уловкам,
Be not Top hat no rabbit
Не будь цилиндром без кролика.
We must stand tall
Мы должны стоять прямо,
No ruse inhabit
Не поддаваясь уловкам.
Scene
Сцена.
Rotonde
Ротонда.
February
Февраль.
Clock Nine PM
Часы бьют девять вечера.
Fragments form together
Фрагменты собираются вместе,
Join run on the band
Присоединяйся к группе,
In top hat
В цилиндре.
Crowd's still
Толпа замерла.
Stone pillar by the garden
Каменная колонна у сада.
My stale beer sits still
Мое остывшее пиво стоит нетронутым.
It's a pillar on the organ
Это как колонна у органа.
Let pillar of the hat be empty
Пусть цилиндр будет пустым,
Don't fill with fear from past
Не наполняй его страхом прошлого.
Let pillar of the hat be empty
Пусть цилиндр будет пустым,
Stand it tall
Держи его прямо,
Make it last
Пусть он просто будет.
Let pillar of the hat be empty
Пусть цилиндр будет пустым,
Don't fill with fear from past
Не наполняй его страхом прошлого.
Let pillar of the hat be empty
Пусть цилиндр будет пустым,
Stand it tall
Держи его прямо,
Make it last
Пусть он просто будет.
But I can break from the past at this moment if I will or can I?
Но могу ли я порвать с прошлым в этот момент, если захочу, или нет?
If I will to deny
Если я захочу отрицать,
Testify
Засвидетельствовать.
To stop Top hat no rabbit
Чтобы остановить "Цилиндр без кролика",
We must stand tall
Мы должны стоять прямо,
Be example
Быть примером,
Be a classic
Быть классикой,
Voyage fantastic
Фантастическим путешествием.
Pythagoras defined beauty
Пифагор определил красоту,
Many reduced to one
Многие сведены к одному,
But many were reduced to nothing as history rolled on
Но многие были сведены к нулю по мере того, как история катилась дальше.
Cyclops defined truly
Циклоп определил истину,
Many voiced but eye of one
Многоголосо, но с одним глазом,
Only one eye have I as history rolls on
Только один глаз у меня, пока история катится дальше.
Cause history's a rolling stone rolling down a hill side
Ведь история - это катящийся камень, катящийся вниз по склону,
Whether sliding left or right it's always getting down
Скользит ли он влево или вправо, он всегда катится вниз.
And history's a circle
И история - это круг,
It's turning down a hillside
Он катится вниз по склону,
But whether leaning left or right your body makes a sound
Но наклоняешься ли ты влево или вправо, твое тело издает звук.
Stop Top hat no rabbit
Останови "Цилиндр без кролика",
We must stand tall
Мы должны стоять прямо,
No ruse inhabit
Не поддаваясь уловкам,
Be not Top hat no rabbit
Не будь "Цилиндром без кролика",
We must stand tall
Мы должны стоять прямо,
No ruse inhabit
Не поддаваясь уловкам.
Well every choice is a negation of another
Что ж, каждый выбор - это отрицание другого,
Yet every step springs from a father and a mother
Но каждый шаг исходит от отца и матери.
In crowd light spots fleshy face
В свете прожекторов мясистое лицо,
Graceful lack of grace
Грациозное отсутствие грации.
Sings a verse 'Name Escape'
Поет куплет "Имя - Побег",
Sings with me taking back days
Поет со мной, возвращая дни,
Does he also eye himself in I?
Видит ли он себя во мне?
The singers I yearned for saw themselves in time
Певцы, по которым я тосковал, видели себя во времени.
Well maybe you're the same as me
Что ж, может быть, ты такой же, как я,
We see things they'll never see
Мы видим то, чего они никогда не увидят.
But you and I won't live forever
Но ты и я не будем жить вечно.





Writer(s): Benjamin Michael Hozie, Nikki May Belfiglio, Daniel Ryan, Adam See, Taylor Lee


Attention! Feel free to leave feedback.