Lyrics and translation Bodega - Domesticated Animal

Domesticated Animal

Never realizing my voice was an education
Born into the dream with a passivity
That's kept me waiting
And I'll never be more than the comforts that I seek
Wasted on opinions I like to be told what to think

Blue screen
Typing
Obsession
Domesticated animal
Blue screen
Searching
Stimulation
Domesticated animal

I need to be a woman that I desire
No promise you can live in
I need to succeed in the knowledge that I will fail
Feeding an obsession with connection I'll share anything
Oh yes I need to please so please let me please myself

Blue screen
Typing
Obsession
Domesticated animal
Blue screen
Searching
Stimulation
Domesticated animal

If you can't be there feel there
How I undressed was not politically correct
A friend analyzed what I said and he said
'You're talking through me to your audience'
'You're talking through me to your audience'
'You're talking through me to your audience'

Домашнее животное

Никогда не понимая, что мой голос был обучением,
Рожденная во сне с пассивностью,
Которая заставляла меня ждать.
И я никогда не буду больше, чем комфорт, который ищу,
Потраченная на мнения, мне нравится, когда мне говорят, что думать.

Синий экран,
Печатаю,
Одержимость,
Домашнее животное,
Синий экран,
Ищу,
Стимуляция,
Домашнее животное.

Мне нужно быть женщиной, которую я желаю,
Никакое обещание, в котором ты не сможешь жить.
Мне нужно преуспеть в знании того, что я потерплю неудачу,
Питая одержимость связью, я поделюсь чем угодно.
О да, мне нужно угождать, поэтому, пожалуйста, позволь мне угодить себе.

Синий экран,
Печатаю,
Одержимость,
Домашнее животное,
Синий экран,
Ищу,
Стимуляция,
Домашнее животное.

Если ты не можешь быть здесь, почувствуй это.
То, как я разделась, было не политкорректно.
Друг проанализировал то, что я сказала, и сказал:
"Ты говоришь через меня со своей аудиторией",
"Ты говоришь через меня со своей аудиторией",
"Ты говоришь через меня со своей аудиторией".