Lyrics and translation Bodega - Knife on the Platter

Knife on the Platter

Lies an actress after the stage
Full of contempt
Contemplative
Exhausted and betrayed
She is always rehearsing
'If you reveal no secrets' she said
'I have no use for you
History will laugh at your
Lazy hip smug fatalism'

She had a knife on the platter
Knife knife knife knife
Knife on the platter
She said tonight the draw doesn't matter
Mind over matter
Knife knife knife knife
She reveals the truths in cliche
Hits her mark by the candelabra

Believe in projection
Like a mask you wear it

Like a sentence pressed to a page
She's unwilling to compromise
Time dances on the stage
Breathing new history
'If you neglect the secret' she said
'I have no use for you
Mystery will laugh at your
Lazy hip smug fatalism'

She had a knife on the platter
Knife knife knife knife
Knife on the platter
She said tonight the draw doesn't matter
Mind over matter
Knife knife knife knife
She reveals the truth in cliche
Hits her mark by the candelabra

Believe in projection
Like a mask you wear it
Believe in suspension
Ha
Don't you make it not happen

Нож на блюде

Лежит актриса после спектакля,
Полная презрения,
Задумчивая,
Измученная и преданная.
Она всегда репетирует.
«Если ты не раскроешь секретов», - сказала она,
«Ты мне не нужен.
История посмеется над твоим
Ленивым, самодовольным, фатализмом».

У нее был нож на блюде,
Нож, нож, нож, нож.
Нож на блюде.
Она сказала, что сегодня вечером ничья не имеет значения.
Разум важнее материи.
Нож, нож, нож, нож.
Она раскрывает истины в клише,
Попадает в свою цель у канделябра.

Верь в проекцию,
Как маску, ты носишь ее.

Как предложение, впечатанное в страницу,
Она не желает идти на компромисс.
Время танцует на сцене,
Вдыхая новую историю.
«Если ты пренебрежешь тайной», - сказала она,
«Ты мне не нужен.
Загадка посмеется над твоим
Ленивым, самодовольным, фатализмом».

У нее был нож на блюде,
Нож, нож, нож, нож.
Нож на блюде.
Она сказала, что сегодня вечером ничья не имеет значения.
Разум важнее материи.
Нож, нож, нож, нож.
Она раскрывает истины в клише,
Попадает в свою цель у канделябра.

Верь в проекцию,
Как маску, ты носишь ее.
Верь в приостановку,
Ха.
Не разрушай это.