Bodies Without Organs - Burning Down the House - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bodies Without Organs - Burning Down the House




I have seen the light years passing
Я видел, как проходят световые годы.
Facts about the stars amassing
Факты о звездах накапливаются.
Stormed my station through the cosmic weather
Штурмовал мою станцию сквозь космическую погоду.
Now I'm grounded in my rocket
Теперь я приземлился в своей ракете.
Pull the sonic to the socket
Потяните Соник к розетке
Take me higher set the fire
Подними меня выше, Зажги огонь.
Take me higher tie the wire
Подними меня повыше привяжи проволоку
Take me higher set the fire
Подними меня выше, Зажги огонь.
I just want to rock the planet
Я просто хочу раскачать планету.
Dancing like a man of granite
Танцуя, как человек из гранита.
Let's go party like there's no tomorrow
Давай веселиться, как будто завтра не наступит.
We have been exotic places
Мы бывали в экзотических местах.
Traveled to the end of spaces
Путешествовал до конца космоса.
Done our little bit of quantum jumping
Мы совершили небольшой квантовый прыжок.
You have seen me play Darth Vader
Ты видел, как я играю Дарта Вейдера.
Acting like a space crusader
Ведешь себя как космический крестоносец.
Let's go party while the base is pumping
Давайте веселиться пока база качается
Take me higher set the fire
Подними меня выше, Зажги огонь.
Take me higher tie the wire
Подними меня повыше привяжи проволоку
Take me higher set the fire
Подними меня выше, Зажги огонь.
I just want to rock the planet
Я просто хочу раскачать планету.
Dancing like a man of granite
Танцуя, как человек из гранита.
Let's go party like there's no tomorrow
Давай веселиться, как будто завтра не наступит.
I just want to rock the planet
Я просто хочу раскачать планету.
Dancing like a man of granite
Танцуя, как человек из гранита.
Let's go party like there's no tomorrow
Давай веселиться, как будто завтра не наступит.
Once I was the one and only
Когда-то я был единственным и неповторимым.
But life in space can be so lonely
Но жизнь в космосе может быть такой одинокой.
Dragged along into a long forever
Затянуло в долгую вечность.
Some day when my trip's completed
Когда-нибудь, когда мое путешествие закончится.
I will have those thoughts depleted
Я избавлюсь от этих мыслей.
Only memories of our nights together
Только воспоминания о наших совместных ночах.
Take me higher set the fire
Подними меня выше, Зажги огонь.
Take me higher tie the wire
Подними меня повыше привяжи проволоку
Take me higher set the fire
Подними меня выше, Зажги огонь.
I just want to rock the planet
Я просто хочу раскачать планету.
Dancing like a man of granite
Танцуя, как человек из гранита.
Let's go party like there's no tomorrow
Давай веселиться, как будто завтра не наступит.





Writer(s): Anders Hansson, Alexander Bard, Martin Rolinski


Attention! Feel free to leave feedback.