Lyrics and Russian translation Bodies Without Organs - Concrete Jungle
I've
had
my
days
of
mucking
around
Я
провел
свои
дни,
слоняясь
без
дела
You
had
your
ships
of
running
aground
У
тебя
были
корабли,
севшие
на
мель
Its
getting
late
Im
ready
to
move
Уже
поздно,
я
готов
двигаться
Youve
got
that
beat
Im
down
with
the
groove
У
тебя
есть
этот
ритм,
я
подхватываю
грув
Were
gonna
go
hustling
tonight
Мы
будем
суетиться
сегодня
вечером
Were
gonna
go
hustling
tonight
Мы
будем
суетиться
сегодня
вечером
Concrete
jungle
Бетонные
джунгли
Concrete
jungle
here
we
go
Бетонные
джунгли,
мы
начинаем
Steering
the
wheel
power
of
steel
Кручу
руль,
сила
стали
Playing
my
lethal
game
Играю
в
свою
смертельную
игру
Concrete
jungle
Бетонные
джунгли
Concrete
jungle
here
we
go
Бетонные
джунгли,
мы
начинаем
Towers
of
chrome
drive
my
way
home
Хром
башен
освещает
мой
путь
домой
Living
a
life
in
flames
Живу
жизнью
в
огне
I
place
my
bets
on
Saturday
night
Я
делаю
ставки
в
субботу
вечером
You
get
your
kicks
from
violent
fights
Ты
получаешь
кайф
от
жестоких
драк
Im
staying
hot
youre
keeping
the
pace
Я
остаюсь
горячим,
ты
держишь
темп
Whats
in
that
net
whats
prey
of
the
chase
Что
в
этой
сети,
что
добыча
погони
Were
gonna
go
hustling
tonight
Мы
будем
суетиться
сегодня
вечером
Were
gonna
go
hustling
tonight
Мы
будем
суетиться
сегодня
вечером
Concrete
jungle
Бетонные
джунгли
Concrete
jungle
here
we
go
Бетонные
джунгли,
мы
начинаем
Steering
the
wheel
power
of
steel
Кручу
руль,
сила
стали
Playing
my
lethal
game
Играю
в
свою
смертельную
игру
Concrete
jungle
Бетонные
джунгли
Concrete
jungle
here
we
go
Бетонные
джунгли,
мы
начинаем
Towers
of
chrome
drive
my
way
home
Хром
башен
освещает
мой
путь
домой
Living
a
life
in
flames
Живу
жизнью
в
огне
Its
party
time
we
ride
a
white
horse
Время
вечеринки,
мы
скачем
на
белом
коне
Show
me
your
best
I
show
no
remorse
Покажи
мне
свое
лучшее,
я
не
проявлю
милосердия
Youve
got
a
place
on
top
of
my
dreams
У
тебя
есть
место
на
вершине
моих
мечтаний
I
need
that
fix
Im
going
extreme
Мне
нужна
эта
доза,
я
иду
на
крайности
Were
gonna
go
hustling
tonight
Мы
будем
суетиться
сегодня
вечером
Were
gonna
go
hustling
tonight
Мы
будем
суетиться
сегодня
вечером
Concrete
jungle
Бетонные
джунгли
Concrete
jungle
here
we
go
Бетонные
джунгли,
мы
начинаем
Steering
the
wheel
power
of
steel
Кручу
руль,
сила
стали
Playing
my
lethal
game
Играю
в
свою
смертельную
игру
Concrete
jungle
Бетонные
джунгли
Concrete
jungle
here
we
go
Бетонные
джунгли,
мы
начинаем
Towers
of
chrome
drive
my
way
home
Хром
башен
освещает
мой
путь
домой
Living
a
life
in
flames
Живу
жизнью
в
огне
Were
gonna
go
hustling
tonight
Мы
будем
суетиться
сегодня
вечером
Were
gonna
go
hustling
tonight
Мы
будем
суетиться
сегодня
вечером
Concrete
jungle
Бетонные
джунгли
Concrete
jungle
here
we
go
Бетонные
джунгли,
мы
начинаем
Steering
the
wheel
power
of
steel
Кручу
руль,
сила
стали
Playing
my
lethal
game
Играю
в
свою
смертельную
игру
Rate the translation
1
Gomenasai
2 Let It Rain
3 Give Me the Night
4 We Should Be Dancing
5 The Destiny of Love
6 Last Flight to San Francisco
7 Stay With You Again
8 Rhythm Drives Me Crazy
9 Save My Pride
10 Happiness
11 Hooked on the Danger
12 Concrete Jungle
13 Paradise on Mars
14 Save My Pride (The Attic remix) (radio edit)
15 The Destiny of Love (The Attic remix) (radio edit)
2 Let It Rain
3 Give Me the Night
4 We Should Be Dancing
5 The Destiny of Love
6 Last Flight to San Francisco
7 Stay With You Again
8 Rhythm Drives Me Crazy
9 Save My Pride
10 Happiness
11 Hooked on the Danger
12 Concrete Jungle
13 Paradise on Mars
14 Save My Pride (The Attic remix) (radio edit)
15 The Destiny of Love (The Attic remix) (radio edit)
Attention! Feel free to leave feedback.