Lyrics and translation Bodies Without Organs - Living in a Fantay (Radio Edit)

Living in a Fantay (Radio Edit)

Fantasy fantasy fantasy
Never say never again
Can you hear the engines burning
Tossing and turning
Ready to travel beyond
I′m knocking on a frosty icing
Scorpio rising
Shaping the future to come
Never shed a tear to cry time goes by
Playing a game with your mind
Fall into a deep organic sleeping titanic
Frozen to wake up in time
Living in a fantasy
High and beyond our fantasy
Rocking inside a fantasy
Dreams are forever
Never say never again
Living in a fantasy
High and beyond our fantasy
Rocking inside a fantasy
Dreams are forever
Never say never again
You will have to change your notion
Bodies in motion
Joining the transhuman race
We should be the first transforming
Sweet global warming
Marvel at the beauty of space
Never shed a tear to cry time goes by
Playing a game with your mind
Fall into a deep organic sleeping titanic
Frozen to wake up in time
Living in a fantasy
High and beyond our fantasy
Rocking inside a fantasy
Dreams are forever
Never say never again
Living in a fantasy
High and beyond our fantasy
Rocking inside a fantasy
Dreams are forever
Never say never again

Vivre dans un rêve (Édition radio)

Fantasme fantasme fantasme
Ne dis jamais plus jamais
Peux-tu entendre les moteurs brûler
Se retourner et se retourner
Prêt à voyager au-delà
Je frappe à un glaçage givré
Scorpion ascendant
Façonner l'avenir à venir
Ne verse jamais une larme pour pleurer le temps qui passe
Jouer à un jeu avec ton esprit
Tomber dans un profond sommeil organique titanesque
Gelé pour se réveiller à temps
Vivre dans un rêve
Haut et au-delà de notre rêve
Bercer à l'intérieur d'un rêve
Les rêves sont éternels
Ne dis jamais plus jamais
Vivre dans un rêve
Haut et au-delà de notre rêve
Bercer à l'intérieur d'un rêve
Les rêves sont éternels
Ne dis jamais plus jamais
Tu devras changer ta notion
Corps en mouvement
Rejoindre la course transhumaniste
Nous devrions être les premiers à nous transformer
Doux réchauffement climatique
S'émerveiller de la beauté de l'espace
Ne verse jamais une larme pour pleurer le temps qui passe
Jouer à un jeu avec ton esprit
Tomber dans un profond sommeil organique titanesque
Gelé pour se réveiller à temps
Vivre dans un rêve
Haut et au-delà de notre rêve
Bercer à l'intérieur d'un rêve
Les rêves sont éternels
Ne dis jamais plus jamais
Vivre dans un rêve
Haut et au-delà de notre rêve
Bercer à l'intérieur d'un rêve
Les rêves sont éternels
Ne dis jamais plus jamais