Lyrics and translation Bodies Without Organs - We Should Be Dancing

We Should Be Dancing

Thank God it's Friday
I have trimmed my physique
Friday is my day
The night you're looking cheek

We should be dancing
We should have a ball
So why are we fighting
The roots to the dance hall, oh

We should be dancing
But we choose to fight
We should be dancing still we blow away the party night

Sexual advancing (O-o-oh)
This is dynamite (O-o-oh)
We should be dancing we should shake like our religious rites

Don't get me started
Can't resist the alert
You're broken-hearted
But I have found the cure

I've got the music
See my works on display
And you've got the fire
Let's take the night away, hey hey

We should be dancing (O-o-oh)
But we choose to fight (O-o-oh)
We should be dancing still we blow away the party night

Sexual advancing (O-o-oh)
This is dynamite (O-o-oh)
We should be dancing we should shake like our religious rites

We should be dancing
But we choose to fight
We should be dancing still we blow away the party night

We should be dancing
We should be dancing
We shouldn't blow the party night

Sexual advancing
We should be dancing
Shake like a rite

We should be dancing (O-o-oh)
But we choose to fight (O-o-oh)
We should be dancing still we blow away the party night

Sexual advancing (O-o-oh)
This is dynamite (O-o-oh)
We should be dancing we should shake like our religious rites

We should be dancing (O-o-oh)
But we choose to fight (O-o-oh)
We should be dancing still we blow away the party night

Нам бы танцевать

Слава Богу, пятница
Я в отличной форме
Пятница - мой день
Ночь, когда ты выглядишь так соблазнительно

Нам бы танцевать
Нам бы веселиться
Так почему мы ссоримся?
Вместо танцев ссоры, ох

Нам бы танцевать
Но мы предпочитаем ссориться
Нам бы танцевать, но мы портим вечеринку

Сексуальное влечение (О-о-о)
Это динамит (О-о-о)
Нам бы танцевать, нам бы двигаться, как в религиозном ритуале

Не заводи меня
Не могу устоять перед тревогой
У тебя разбито сердце
Но я нашел лекарство

У меня есть музыка
Смотри на мои творения
А у тебя есть огонь
Давай уйдем в ночь, эй, эй

Нам бы танцевать (О-о-о)
Но мы предпочитаем ссориться (О-о-о)
Нам бы танцевать, но мы портим вечеринку

Сексуальное влечение (О-о-о)
Это динамит (О-о-о)
Нам бы танцевать, нам бы двигаться, как в религиозном ритуале

Нам бы танцевать
Но мы предпочитаем ссориться
Нам бы танцевать, но мы портим вечеринку

Нам бы танцевать
Нам бы танцевать
Не надо портить вечеринку

Сексуальное влечение
Нам бы танцевать
Двигаться, как в ритуале

Нам бы танцевать (О-о-о)
Но мы предпочитаем ссориться (О-о-о)
Нам бы танцевать, но мы портим вечеринку

Сексуальное влечение (О-о-о)
Это динамит (О-о-о)
Нам бы танцевать, нам бы двигаться, как в религиозном ритуале

Нам бы танцевать (О-о-о)
Но мы предпочитаем ссориться (О-о-о)
Нам бы танцевать, но мы портим вечеринку