Bodin - So Good - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bodin - So Good




So Good
Tellement bien
I got so many problems
J'ai tellement de problèmes
And I can't count them all
Et je ne peux pas tous les compter
My phone is blowing up but
Mon téléphone explose mais
I don't wanna take the call
Je ne veux pas répondre
So many times I've been in this position, oh
Tant de fois j'ai été dans cette situation, oh
Still I can't face it, no
Mais je ne peux pas y faire face, non
Yeah sure I got problems
Oui, j'ai des problèmes
Oh oh oh
Oh oh oh
All I know is that I'll never get rid of this feeling
Tout ce que je sais, c'est que je ne me débarrasserai jamais de ce sentiment
And in my mind I still got time to do what I believe in
Et dans mon esprit, j'ai encore le temps de faire ce en quoi je crois
I ain't got time to have this shit on my mind
Je n'ai pas le temps d'avoir cette merde dans ma tête
I know it's almost a crime
Je sais que c'est presque un crime
But it got me feeling
Mais ça me fait sentir
So good, so good
Tellement bien, tellement bien
So good, it got me feeling
Tellement bien, ça me fait sentir
So good, so good
Tellement bien, tellement bien
So good, it got me feeling
Tellement bien, ça me fait sentir
I ain't got time to have this shit on my mind
Je n'ai pas le temps d'avoir cette merde dans ma tête
And it got me feeling
Et ça me fait sentir
So good, so good
Tellement bien, tellement bien
So good, it got me feeling
Tellement bien, ça me fait sentir
I got a dozen bills and I can't even pay them all
J'ai une douzaine de factures et je ne peux même pas toutes les payer
A bunch of shitty ways of knowing that I've lost control
Une tonne de façons merdiques de savoir que j'ai perdu le contrôle
So many times, I've been in this position, oh
Tant de fois, j'ai été dans cette situation, oh
Still I can't face it, no
Mais je ne peux pas y faire face, non
Yeah sure I got problems
Oui, j'ai des problèmes
Oh oh oh
Oh oh oh
All I know is that I'll never get rid of this feeling
Tout ce que je sais, c'est que je ne me débarrasserai jamais de ce sentiment
And in my mind I still got time to do what I believe in
Et dans mon esprit, j'ai encore le temps de faire ce en quoi je crois
I ain't got no time to have this shit on my mind
Je n'ai pas le temps d'avoir cette merde dans ma tête
I know it's almost a crime
Je sais que c'est presque un crime
But it got me feeling
Mais ça me fait sentir
So good, so good
Tellement bien, tellement bien
So good, it got me feeling
Tellement bien, ça me fait sentir
So good, so good
Tellement bien, tellement bien
So good, it got me feeling
Tellement bien, ça me fait sentir
I ain't got time to have this shit on my mind
Je n'ai pas le temps d'avoir cette merde dans ma tête
And it got me feeling
Et ça me fait sentir
So good, so good
Tellement bien, tellement bien
So good, it got me feeling
Tellement bien, ça me fait sentir
I ain't got time to have this shit on my mind
Je n'ai pas le temps d'avoir cette merde dans ma tête
I know it's almost a crime
Je sais que c'est presque un crime
So good, so good
Tellement bien, tellement bien
So good, it got me feeling
Tellement bien, ça me fait sentir
So good, so good
Tellement bien, tellement bien
So good, it got me feeling
Tellement bien, ça me fait sentir
I ain't got time to have this shit on my mind
Je n'ai pas le temps d'avoir cette merde dans ma tête
And it got me feeling
Et ça me fait sentir
So good, so good
Tellement bien, tellement bien
So good, it got me feeling
Tellement bien, ça me fait sentir
So good, so good
Tellement bien, tellement bien
So good, it got me feeling
Tellement bien, ça me fait sentir
So good, so good
Tellement bien, tellement bien
So good, it got me feeling
Tellement bien, ça me fait sentir
I ain't got time to have this shit on my mind
Je n'ai pas le temps d'avoir cette merde dans ma tête
And it got me feeling
Et ça me fait sentir
So good, so good
Tellement bien, tellement bien
So good, it got me feeling
Tellement bien, ça me fait sentir






Attention! Feel free to leave feedback.