Body Count - Lies - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Body Count - Lies




Lies
Ложь
I don′t want you anymore and you don't love me...
Я тебя больше не хочу, и ты меня не любишь...
I can see in your eyes when you talk to me,
Я вижу это в твоих глазах, когда ты говоришь со мной,
You don′t fool me...
Ты меня не обманешь...
We had our time but it's over girl,
У нас было свое время, но все кончено, детка,
Now it's deceit...
Теперь это обман...
I know your sleeping around on me,
Я знаю, ты шляешься от меня,
I know you creep...
Я знаю, ты шлюха...
Your knives are stuck in my back so deep,
Твои ножи вонзились мне в спину так глубоко,
The pain is killing me...
Боль убивает меня...
(Chorus:)
(Припев:)
Lies, lies, lies, lies
Ложь, ложь, ложь, ложь
A goddam discrace!
Чертов позор!
Lies, lies, lies, lies
Ложь, ложь, ложь, ложь
Straight to my fucking face!
Прямо мне в гребаное лицо!
I hate you with all my heart right now,
Я ненавижу тебя всем сердцем сейчас,
The simple sight of makes me sick.
Один твой вид вызывает у меня тошноту.
What kind of fucking fool do you take me for,
За какого, блядь, дурака ты меня принимаешь,
I′m done with your shit.
Мне надоело твое дерьмо.
I gotta follow my soul right now,
Я должен следовать зову своей души сейчас,
I gotta move to my evil side.
Я должен обратиться к своей темной стороне.
No longer can I handle your torture,
Я больше не могу выносить твои пытки,
Tonight may be your last night.
Эта ночь может стать твоей последней.
(Chorus)
(Припев)
"You know the sex didn′t bother me.
"Знаешь, секс меня не беспокоил.
The fact you may have been with other men.
И то, что ты, возможно, была с другими мужчинами.
It was your ability to lie to me.
Меня убивала твоя способность лгать мне.
Look me dead in the eye and tell the lie.
Смотреть мне прямо в глаза и лгать.
I should, kill you for that.
За это я должен тебя убить.
I've killed many men for less."
Я убивал многих мужчин за меньшее."
Lies, lies
Ложь, ложь
I don′t want you anymore and you don't love me...
Я тебя больше не хочу, и ты меня не любишь...
I can see in your eyes when you talk to me,
Я вижу это в твоих глазах, когда ты говоришь со мной,
You don′t fool me...
Ты меня не обманешь...





Writer(s): Marrow Tracy Lauren, Cunnigan Ernest T


Attention! Feel free to leave feedback.