Body Count - Thee Critical Beatdown - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Body Count - Thee Critical Beatdown




Thee Critical Beatdown
Le Combat Décisif
Done talkin′ shit to your bitch-ass
J'en ai marre de tes conneries
Fuck all this back and forth
Fous le camp de tout ce va-et-vient
Pussy ass shit
Des conneries de petite fille
You talk a lot of shit
Tu racontes beaucoup de conneries
Now it's time to back it up
Maintenant, il est temps de prouver ce que tu dis
Time to meet face to face
Il est temps de se voir face à face
Text that Internet tough
Fais-moi savoir et quand
You name the place I′m there
N'importe où, n'importe quand, j'y serai
Don't even fuckin' care
Je m'en fiche
I′ll come to your fuckin′ hood
Je viendrai dans ton quartier
And beat your ass good
Et je vais te botter le cul
No weapons
Pas d'armes
Since you're such a bad man
Puisque tu es un tel dur
Bare knuckles in the street
Poings nus dans la rue
Bang it out hand to hand
On se battra main à main
You can bring your whole crew
Tu peux amener toute ta bande
I′ll roll with mine too
Je viendrai avec la mienne aussi
Full block gang fight
Bagarre de rue, quartier entier
Hard body old school
Old school, dur à cuire
I'm done with the bullshit
J'en ai marre de tes conneries
I ain′t fuckin' ′round no more
J'en ai marre de tes conneries
And if you don't show up
Et si tu ne te présentes pas
I'm knockin′ on your front door
Je vais frapper à ta porte
I′m done with the bullshit
J'en ai marre de tes conneries
I ain't fuckin′ 'round no more
J'en ai marre de tes conneries
And if you don′t show up
Et si tu ne te présentes pas
I'm knockin′ on your front door
Je vais frapper à ta porte
It is time for thee critical beat down
Il est temps pour le combat décisif
It is time for thee critical beat down
Il est temps pour le combat décisif
I got your pussy
J'ai ton message
Text still talkin' mad shit
Tu continues à parler avec arrogance
But you don't wanna meet
Mais tu ne veux pas me rencontrer
You′re such a little bitch
Tu es une vraie petite fille
But I′m past that point
Mais j'en ai assez
I'm about to hunt you down
Je vais te traquer
Pop up at your fuckin′ job
J'irai te trouver à ton travail
And beat your head to the ground
Et je vais te frapper jusqu'à ce que tu perdes connaissance
Break your motherfuckin' back
Je vais te briser le dos
Maybe break it all too
Peut-être même te casser tout
Put you in a wheelchair
Te mettre en fauteuil roulant
Since I′m such a joke to you
Puisque je suis une blague pour toi
Pray to God, fuckboy
Prie Dieu, petit con
I never catch you in the street
Que je ne te croise pas dans la rue
Bail out my fuckin' car
Je vais te faire sortir de ta voiture
And stomp you through the concrete
Et te fracasser sur le trottoir
I′m done with the bullshit
J'en ai marre de tes conneries
I ain't fuckin' ′round no more
J'en ai marre de tes conneries
And if you don′t show up
Et si tu ne te présentes pas
I'm knockin′ on your front door
Je vais frapper à ta porte
I'm done with the bullshit
J'en ai marre de tes conneries
I ain′t fuckin' ′round no more
J'en ai marre de tes conneries
And if you don't show up
Et si tu ne te présentes pas
I'm knockin′ on your front door
Je vais frapper à ta porte
It is time for thee critical beat down
Il est temps pour le combat décisif
It is time for thee critical beat down
Il est temps pour le combat décisif
What′s up motherfucker
Qu'est-ce que c'est, connard
Fuck you
Va te faire foutre
Oh, so your bitch-ass showed up
Alors, tu as enfin décidé de montrer ton visage
Nigga, I ain't scared of you
Mec, j'ai pas peur de toi
Yeah mother—
Ouais, mec-
What′s up nigga
Qu'est-ce que c'est, mec
What's happenin′
Qu'est-ce qui se passe
Fuck off nigga
Va te faire foutre, mec
What's happenin′ motherfucker
Qu'est-ce qui se passe, connard
Let's go
On y va
I'm done with the bullshit
J'en ai marre de tes conneries
I ain′t fuckin′ 'round no more
J'en ai marre de tes conneries
And if you don′t show up
Et si tu ne te présentes pas
I'm knockin′ on your front door
Je vais frapper à ta porte
I'm done with the bullshit
J'en ai marre de tes conneries
I ain′t fuckin' 'round no more
J'en ai marre de tes conneries
And if you don′t show up
Et si tu ne te présentes pas
I′m knockin' on your front door
Je vais frapper à ta porte





Writer(s): William Scott Putney, Vincent Duhuan Dennis, Will Dorsey Jr, Tracy Lauren Marrow


Attention! Feel free to leave feedback.