One More Time - Bodybangers , Linda Teodosiu , Carlprit translation in German

One More Time

One more time I let it go
One more time again
One more time just one more time
One more time again
Everybody!
One more time I let it go (put your hands up)
One more time again (what I want, what I want)
One more time, just one more time (this is what we're told)
One more time (here we go)
We're on the last call for alcohol tonight,
But we're gonna keep this party,
Rocking till we see the light,
We don't wanna have no trouble,
We just came to loose control,
For one more time I just came to let it go
One more time again
Eh ah oh eh ah x3
If I get high on friday will saturday still be my day,
A pop champagne might drown me,
Picking on a barlike bar maid
Drink that stuff at the party cause we just wanna party
Jump in the pool with the pretty girl and hope thats she's gonna like me cause
We're on the last call for alcohol tonight,
We're gonna keep this party rocking till we see the light
We doon't wanna have no trouble we just came to loose control
One more time I just came to let it go
One more time I let it go
One more time again
One more time just one more time
One more time again
One more time I let it go (put your hands up)
One more time again (come on)
One more time I let it go (this is what we told)
One more time again (here we go)
One more time again (here we go)
One more time again ...
Eh ah oh eh ah x3
One more time I just came wanna let it go.
One more time again ...

Noch Einmal

Noch einmal lasse ich es los
Noch einmal
Noch einmal, nur noch ein Mal
Noch einmal
Alle zusammen!
Noch einmal lasse ich es los (hebt die Hände)
Noch einmal (was ich will, was ich will)
Noch einmal, nur noch ein Mal (das ist, was uns gesagt wird)
Noch einmal (los geht's)
Wir sind bei der letzten Runde für Alkohol heute Nacht,
Aber wir werden diese Party weiterlaufen lassen,
Rocken, bis wir das Licht sehen,
Wir wollen keinen Ärger haben,
Wir kamen nur, um die Kontrolle zu verlieren,
Noch ein Mal kam ich nur, um es loszulassen
Noch einmal
Eh ah oh eh ah x3
Wenn ich am Freitag high werde, wird der Samstag dann immer noch mein Tag sein?
Knallender Champagner könnte mich ertränken,
Flirte mit dem Barkeeper am Tresen
Trink das Zeug auf der Party, denn wir wollen nur feiern
Spring' in den Pool mit dem hübschen Kerl und hoffe, dass er mich mögen wird, denn
Wir sind bei der letzten Runde für Alkohol heute Nacht,
Wir werden diese Party rocken, bis wir das Licht sehen
Wir wollen keinen Ärger haben, wir kamen nur, um die Kontrolle zu verlieren
Noch ein Mal kam ich nur, um es loszulassen
Noch einmal lasse ich es los
Noch einmal
Noch einmal, nur noch ein Mal
Noch einmal
Noch einmal lasse ich es los (hebt die Hände)
Noch einmal (komm schon)
Noch einmal lasse ich es los (das ist, was uns gesagt wurde)
Noch einmal (los geht's)
Noch einmal (los geht's)
Noch einmal ...
Eh ah oh eh ah x3
Noch ein Mal will ich es einfach loslassen.
Noch einmal ...