Lyrics and translation Bodybangers feat. Linda Teodosiu & Rameez - Out of Control - Combination Remix Edit

Out of Control - Combination Remix Edit

You rock my heart
Yeah, ah, Bodybangers, in the place to be
You rock my heart
Rameez and Linda, yeah
Get out of control girl
I'm out of control (ha ha)
Here we go, yo!

Girl I'm out of control, girl you stole my controller
OD-ing on your love, loser players, game over
I'm gripping on the wheel, but end always derail
You've rocked my heart girl till the night through

You rock my heart, better know it
You rock my heart, so baby control me
You rock my heart, better know it
You rock my heart, feels out of control, feels out of control (Bring the bass back on my spaceship)
Out of control (Bring the bass back on my spaceship)
Feels out of control (Bring the bass back on my spaceship)
Out of control (Throw your hands up)

Here we go, yo!
I'll take you on my spaceship cause girl you are my spaceship
Sitting on my cockpit, let's both get loud
Out of control girl, I can't keep my composure
I'm going on your goods girl, I'm way past sober

Feels so out-out of control
Come rock my heart and let's go
Take me to places I've never been before
So all I touch is secure?
You rock my heart, give me more
Out of control

Here we go
You and me
My fantasy
You've lost it girl
Now bring it back
I love the way
You lose yourself
I'm out of control girl
You rock my soul

You rock my heart, better know it
You rock my heart, so baby control me
You rock my heart, better know it
You rock my heart, feels out of control, feels out of control (Ah, I'm out of control girl, I'm out of control girl)
Out of control, feels out of control (Ah, I'm out of control girl, I'm out of control girl)
Out of control (Throw your hands up)

Feels out control, out of control
Feels out control, out of control

Hors de contrôle - Combination Remix Edit

Tu me fais vibrer
Ouais, ah, Bodybangers, à l'endroit où il faut être
Tu me fais vibrer
Rameez et Linda, ouais
Perds le contrôle, ma chérie
Je perds le contrôle (ha ha)
C'est parti, yo !

Chérie, je perds le contrôle, tu m'as volé ma manette
Overdose de ton amour, joueurs perdants, game over
Je me cramponne au volant, mais la fin déraille toujours
Tu as fait vibrer mon cœur, ma chérie, jusqu'à la nuit

Tu me fais vibrer, sache-le
Tu me fais vibrer, alors bébé, contrôle-moi
Tu me fais vibrer, sache-le
Tu me fais vibrer, je me sens hors de contrôle, je me sens hors de contrôle (Ramène le son grave sur mon vaisseau spatial)
Hors de contrôle (Ramène le son grave sur mon vaisseau spatial)
Je me sens hors de contrôle (Ramène le son grave sur mon vaisseau spatial)
Hors de contrôle (Lève les mains)

C'est parti, yo !
Je t'emmène sur mon vaisseau spatial, car ma chérie, tu es mon vaisseau spatial
Assis sur mon poste de pilotage, faisons du bruit tous les deux
Hors de contrôle, ma chérie, je ne peux pas garder mon calme
Je fonce sur ton bien, ma chérie, je suis bien plus que sobre

Je me sens tellement hors de contrôle
Viens faire vibrer mon cœur et partons
Emmène-moi dans des endroits où je n'ai jamais été auparavant
Alors tout ce que je touche est sécurisé ?
Tu me fais vibrer, donne-m'en plus
Hors de contrôle

C'est parti
Toi et moi
Mon fantasme
Tu as perdu le contrôle, ma chérie
Ramène-le maintenant
J'aime la façon dont
Tu te perds
Je perds le contrôle, ma chérie
Tu fais vibrer mon âme

Tu me fais vibrer, sache-le
Tu me fais vibrer, alors bébé, contrôle-moi
Tu me fais vibrer, sache-le
Tu me fais vibrer, je me sens hors de contrôle, je me sens hors de contrôle (Ah, je perds le contrôle, ma chérie, je perds le contrôle, ma chérie)
Hors de contrôle, je me sens hors de contrôle (Ah, je perds le contrôle, ma chérie, je perds le contrôle, ma chérie)
Hors de contrôle (Lève les mains)

Je me sens hors de contrôle, hors de contrôle
Je me sens hors de contrôle, hors de contrôle