Bodyslam - คนมีตังค์ - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bodyslam - คนมีตังค์




มีสตางค์นี่มันช่างดีเหลือเกิน
Деньги-это так хорошо.
มีสตางค์จะทำอะไรก็เพลินจะตาย
Деньги сделают все, что угодно, просто удовольствие умрет.
ไม่ต้องดิ้นต้องรน จะนกจะไม้จะเอาอะไรก็ชี้
Не сгибайся перед украинскими птицами, лес возьмет то, что заострено.
มีสตางค์ก็คงจะดีนะเออ
Деньги-это было бы здорово.
เพียงแต่คนอย่างเราน่ะมันไม่ค่อยจะมี
Только такие люди, как мы, этого никогда не было.
พยายามประคับประคอง สุดท้ายก็ได้เท่านี้
Пытаясь, наконец, поддержать это ...
แต่ฉันไม่เดือดร้อน
Но я не в беде.
แม้ไม่มีมากมาย อย่างใครสักที
Даже если рядом никого нет.
แม้มีเท่านี้
Даже с этим ...
แต่หัวใจมันก็ยินดี ทุกวัน
Но в душе приятно каждый день.
ชีวิตนี้บางทีก็น้อย คิดไปทำไม
Эта жизнь, может быть, просто небольшая мысль о том, почему
ชีวิตนี้บางวันก็เยอะ ถือเป็นกำไร
Эта жизнь иногда считается прибылью.
ชีวิตเราก็เท่านี้ ความสุขที่หัวใจต้องการ
Жизнь, мы так счастливы, что сердце хочет ...
สุดท้าย มันอยู่ไม่ไกล
Наконец, это недалеко.
ค้นลงไปข้างในจิตใจ ใครใครก็พบมัน
Загляни внутрь своего разума, любой может найти его.
มีสตางค์นี่มันช่างดีแสนดี
Деньги это, это так хорошо, хорошо
มีสตางค์จะทำอะไรผู้คนจะมา
Деньги сделают все, люди придут.
เจอกับใครต่อใครมากมายหลายตา
Встречайтесь с людьми, у которых много глаз.
เหงานั้นคงไม่มี
Одиночество-это нет.
มีสตางค์ก็คงจะดีนะเออ
Деньги-это было бы здорово.
เพียงแต่คนอย่างเราน่ะมันไม่ค่อยจะมี
Только такие люди, как мы, этого никогда не было.
พยายามประคับประคอง สุดท้ายก็เหลือเท่านี้
Попытки поддержать финал были единственными оставшимися.
แต่ฉันไม่เดือดร้อน
Но я не в беде.
แม้ไม่มีมากมาย อย่างใครสักที
Даже если рядом никого нет.
แม้มีเท่านี้
Даже с этим ...
แต่หัวใจมันก็ยินดี ทุกวัน
Но в душе приятно каждый день.
ชีวิตนี้บางทีก็น้อย คิดไปทำไม
Эта жизнь, может быть, просто небольшая мысль о том, почему
ชีวิตนี้บางวันก็เยอะ ถือเป็นกำไร
Эта жизнь иногда считается прибылью.
ชีวิตเราก็เท่านี้ ความสุขที่หัวใจต้องการ
Жизнь, мы так счастливы, что сердце хочет ...
สุดท้าย มันอยู่ไม่ไกล
Наконец, это недалеко.
ค้นลงไปข้างในจิตใจ ใครใครก็พบมัน
Загляни внутрь своего разума, любой может найти его.
ชีวิตนี้บางทีก็น้อย คิดไปทำไม
Эта жизнь, может быть, просто небольшая мысль о том, почему
ชีวิตนี้บางวันก็เยอะ ถือเป็นกำไร
Эта жизнь иногда считается прибылью.
ชีวิตเราก็เท่านี้ ความสุขที่หัวใจต้องการ
Жизнь, мы так счастливы, что сердце хочет ...
สุดท้าย มันอยู่ไม่ไกล
Наконец, это недалеко.
ค้นลงไปข้างในจิตใจ ใครใครก็พบมัน
Загляни внутрь своего разума, любой может найти его.
น้ำก็เป็นอย่างเดิม งดงาม
Вода, она такая же великолепная.
ฟ้าก็เป็นอย่างเคย สีคราม
Небо всегда голубое.
ร้องบรรเลงสุขใจ ทุกคืนทุกวันที่มี
Пойте инструментальное счастье каждую ночь, каждый день.
แม้ไม่มีอย่างใคร ไม่มี
Даже нет.
แล้วจะเป็นอย่างไร รับไว้
Затем то, что получено.
ทุกสิ่งทุกอย่าง ในวันนี้ยินดี
Все в сегодняшнем дне приветствуется
น้ำก็เป็นอย่างเดิม งดงาม
Вода, она такая же великолепная.
ฟ้าก็เป็นอย่างเคย สีคราม
Небо всегда голубое.
ร้องบรรเลงสุขใจ ทุกคืนทุกวันที่มี
Пойте инструментальное счастье каждую ночь, каждый день.
แม้ไม่มีอย่างใคร ไม่มี
Даже нет.
แล้วจะเป็นอย่างไร รับไว้
Затем то, что получено.
ทุกสิ่งทุกอย่าง ในวันนี้ยินดี
Все в сегодняшнем дне приветствуется
คิดดี ทำดีก็พอ
Думай хорошо, делай хорошо, этого было достаточно.





Writer(s): Poonsak Jaturaboon, Athiwara Kongmalai, Pohsayanugoon Sumeth


Attention! Feel free to leave feedback.