Boef - Excuseer - translation of the lyrics into German

Excuseer - Boeftranslation in German




Excuseer
Entschuldige
JasonXM
JasonXM
Ey, ey
Ey, ey
Excuseer me voor m'n bars, maar wil stikken van die guap (guap)
Entschuldige meine Bars, aber ich will an dem Guap (Guap) ersticken
Daarom geef ik gas, ja, tot midden in de nacht
Deshalb gebe ich Gas, ja, bis mitten in die Nacht
Vroeger krap bij kas, maar nu eet ik krab met Lars
Früher knapp bei Kasse, aber jetzt esse ich Krabben mit Lars
En ik zeg het je, m'n pas is zo zwaar het wordt een last (last)
Und ich sage dir, mein Pass ist so schwer, er wird zur Last (Last)
En ik kan er niks aan doen, I don't like police
Und ich kann nichts dafür, I don't like police
Henny slaat in en ik vibe slowly
Henny knallt rein und ich vibe langsam
En ik heb een chain, dat is ice only
Und ich habe eine Kette, das ist nur Eis
Ik zweer het, sinds de fame all eyes on me
Ich schwöre es, seit dem Ruhm sind alle Augen auf mich gerichtet
Ey
Ey
Ik pull up in een Range, genoeg space, dus ze kunnen mee
Ich fahre vor in einem Range, genug Platz, also können sie mitkommen
Ik ben een beest, never dat ik met de kudde leef
Ich bin ein Biest, niemals werde ich mit der Herde leben
Vrouwtje naar een show, dat is een dubbeldate
Frauchen zu einer Show, das ist ein Doppeldate
Hittegolven en dan rijden we in Hurricanes
Hitzewellen und dann fahren wir in Hurricanes
Ferragamo belt houdt ze onder de riem
Ferragamo Gürtel hält sie unter Kontrolle
Muziek, de uitslag: ik zit onder streams
Musik, das Ergebnis: Ich bin unter Streams
Jij bent een fatoe, man, jij plaatst honderden memes
Du bist ein Spaßvogel, Mann, du postest hunderte Memes
Zelfs zonder muziek wordt er tonnen verdiend
Selbst ohne Musik werden Tonnen verdient
Ik ben op business
Ich bin im Geschäft
Ik kill de beat hier en Jason is een witness
Ich zerstöre den Beat hier und Jason ist Zeuge
Je vrouwtje shaket voor me en ik doe niet eens aan fitness
Dein Mädchen shakt für mich und ich mache nicht mal Fitness
Ik draai een Hiya en word, boem, high
Ich drehe eine Hiya und werde, boem, high
Even rust, laat me vliegen richting Dubai
Kurze Pause, lass mich Richtung Dubai fliegen
Excuseer me voor m'n bars, maar wil stikken van die guap (guap)
Entschuldige meine Bars, aber ich will an dem Guap (Guap) ersticken
Daarom geef ik gas, ja, tot midden in de nacht
Deshalb gebe ich Gas, ja, bis mitten in die Nacht
Vroeger krap bij kas, maar nu eet ik krab met Lars
Früher knapp bei Kasse, aber jetzt esse ich Krabben mit Lars
En ik zeg het je, m'n pas is zo zwaar, het wordt een last (last)
Und ich sage dir, mein Pass ist so schwer, er wird zur Last (Last)
En ik kan er niks aan doen, I don't like police
Und ich kann nichts dafür, I don't like police
Henny slaat in en ik vibe slowly
Henny knallt rein und ich vibe langsam
En ik heb een chain, dat is ice only
Und ich habe eine Kette, das ist nur Eis
Ik zweer het, sinds de fame all eyes on me
Ich schwöre es, seit dem Ruhm sind alle Augen auf mich gerichtet
Ey, life is just how it's supposed to be
Ey, das Leben ist genau so, wie es sein soll
Zij begrijpt me totally
Sie versteht mich total
Selfie, maar ze post hem niet, want ik ben te heet
Selfie, aber sie postet es nicht, weil ich zu heiß bin
Vroeger werd er met die coke verdiend
Früher wurde mit dem Koks verdient
Wou niet in de logistiek
Wollte nicht in die Logistik
Vissen nu op Opensea voor een NFT
Fische jetzt auf Opensea nach einem NFT
En die rapper in m'n reet, ja, voor een ft
Und dieser Rapper in meinem Hintern, ja, für ein Feature
En ik wou niet bij Kees gaan, ik ben op m'n cake
Und ich wollte nicht zu Kees gehen, ich steh auf meinen Kuchen
Ik heb panden die nog leeg staan, klaar voor de kweek
Ich habe Immobilien, die noch leer stehen, bereit für die Zucht
Waarom haat je op de player? Beter haat je de game (ey)
Warum hasst du den Player? Hasse lieber das Spiel (ey)
Bro, ik was een windowshopper
Bro, ich war ein Schaufensterbummler
Nu koop ik de hele fucking store als ik wil
Jetzt kaufe ich den ganzen verdammten Laden, wenn ich will
Word benaderd voor 'n paar shows in zomer
Werde für ein paar Shows im Sommer angefragt
Voor een T wil ik wel komen
Für eine Zehntausend-Note würde ich kommen
Uurtje later, ik krijg akkoord op de mail
Eine Stunde später bekomme ich eine Zusage per Mail
Sla een klapper aan de fam, wordt het onderverdeeld
Erziele einen großen Gewinn für die Familie, wird unterverteilt
Geef m'n dochter een mil, maar ze komt niet in beeld
Gebe meiner Tochter eine Million, aber sie kommt nicht ins Bild
En die villa is er al, ga nu voor een kasteel
Und die Villa ist schon da, jetzt will ich ein Schloss
Heb een kloesoe voor m'n cash, maar nu wordt het te veel (ey, ey)
Habe einen Safe für mein Bargeld, aber jetzt wird es zu viel (ey, ey)
Excuseer me voor m'n bars, maar wil stikken van die guap (guap)
Entschuldige meine Bars, aber ich will an dem Guap (Guap) ersticken
Daarom geef ik gas, ja, tot midden in de nacht
Deshalb gebe ich Gas, ja, bis mitten in die Nacht
Vroeger krap bij kas, maar nu eet ik krab met Lars
Früher knapp bei Kasse, aber jetzt esse ich Krabben mit Lars
En ik zeg het je, m'n pas is zo zwaar, het wordt een last (last)
Und ich sage dir, mein Pass ist so schwer, er wird zur Last (Last)
En ik kan er niks aan doen, I don't like police
Und ich kann nichts dafür, I don't like police
Henny slaat in en ik vibe slowly
Henny knallt rein und ich vibe langsam
En ik heb een chain, dat is ice only
Und ich habe eine Kette, das ist nur Eis
Ik zweer het, sinds de fame all eyes on me
Ich schwöre es, seit dem Ruhm sind alle Augen auf mich gerichtet





Writer(s): Sofiane Boussaadia, Jason Xavier Mungroop


Attention! Feel free to leave feedback.