Lyrics and translation Boef - Moest Al Lang
Ik
moest
die
lounge
effe
vermijden
en
wat
vaker
bij
m'n
moeder
langs
Мне
пришлось
избегать
этого
зала
и
чаще
навещать
маму
Duurde
wel
een
tijdje,
zeg
je
eerlijk,
maar
het
moest
al
lang
Честно
говоря,
это
заняло
некоторое
время,
но
это
заняло
много
времени.
Rappen
is
een
eitje,
heel
de
scene
is
net
een
koekenpan
Рэп
- это
легкий
ветерок,
вся
сцена
как
сковородка
Dit
is
voor
de
wijk
en
iedereen
die
leeft
op
Voedselbank
Это
для
района
и
всех,
кто
живет
на
Food
Bank
Lounge
effe
vermijden
en
wat
vaker
bij
m'n
moeder
langs
Избегайте
бездельничать
и
почаще
навещайте
мою
маму
Duurde
wel
een
tijdje,
zeg
je
eerlijk,
maar
het
moest
al
lang
Честно
говоря,
это
заняло
некоторое
время,
но
это
заняло
много
времени.
Rappen
is
een
eitje,
heel
de
scene
is
net
een
koekenpan
Читать
рэп
легко,
вся
сцена
как
на
сковородке
Dit
is
voor
de
wijk
en
iedereen
die
leeft
op
Voedselbank
Это
для
района
и
всех,
кто
живет
на
Food
Bank
Ey,
twee
keer
verloofd
en
nog
niet
getrouwd
(jammer)
Эй,
дважды
помолвлен
и
еще
не
женат
(жаль)
Nee,
ik
denk
dat
Allah
dat
nog
niet
vertrouwt
Нет,
я
не
думаю,
что
Аллах
пока
доверяет
этому
Ik
ben
geen
gangster,
ook
niet
heilig,
ik
ben
niet
de
Paus
Я
не
гангстер,
даже
не
святой,
я
не
папа
римский
Neem
je
een
van
mij,
bro,
dan
neem
ik
tien
van
jou
Если
ты
возьмешь
один
мой,
братан,
я
возьму
десять
твоих
Zes
uur
's
ochtends
en
nu
pas
kom
ik
van
shows
terug
Шесть
утра,
и
только
сейчас
я
возвращаюсь
с
концертов
Ze
smeert
m'n
brood,
want
ze
wil
niet
dat
't
botert
Она
намазывает
мой
хлеб,
потому
что
не
хочет,
чтобы
он
намазывался
маслом
Stap
in
die
Loafers
voordat
ik
stap
in
Rovers
Влезай
в
эти
мокасины,
пока
я
не
влезла
в
"Роверс"
En
elke
plaat
is
goud,
ja,
maar
dat
komt
door
de
koper
И
каждая
тарелка
золотая,
да,
но
это
из-за
покупателя
En
heb
een
chauffeur
met
beveiliging
И
нанять
водителя
с
охраной
Je
moet
Breghje
bellen,
broer,
voor
een
wijziging
Для
разнообразия
тебе
нужно
позвонить
Бреге,
братишка
Kan
niet
stressen
om
een
ander,
doe
m'n
eigen
ding
Не
могу
переживать
из-за
кого-то
другого,
занимаюсь
своими
делами
Komt
die
shit
langs
mij,
gooi
m'n
prijs
erin
Если
это
дерьмо
пройдет
мимо
меня,
выбрось
свой
приз
Ik
moest
die
lounge
effe
vermijden
en
wat
vaker
bij
m'n
moeder
langs
Мне
пришлось
избегать
этого
зала
ожидания
и
чаще
навещать
маму
Duurde
wel
een
tijdje,
zeg
je
eerlijk,
maar
het
moest
al
lang
Честно
говоря,
это
заняло
некоторое
время,
но
это
заняло
много
времени.
Rappen
is
een
eitje,
heel
de
scene
is
net
een
koekenpan
Читать
рэп
легко,
вся
сцена
как
на
сковородке
Dit
is
voor
de
wijk
en
iedereen
die
leeft
op
Voedselbank
Это
для
района
и
всех,
кто
живет
на
Food
Bank
Lounge
effe
vermijden
en
wat
vaker
bij
m'n
moeder
langs
Избегайте
бездельничать
и
чаще
навещайте
мою
маму
Duurde
wel
een
tijdje,
zeg
je
eerlijk,
maar
het
moest
al
lang
Честно
говоря,
это
заняло
некоторое
время,
но
это
заняло
много
времени.
Rappen
is
een
eitje,
heel
de
scene
is
net
een
koekenpan
Рэп
- это
легкий
ветерок,
вся
сцена
похожа
на
сковородку
Dit
is
voor
de
wijk
en
iedereen
die
leeft
op
Voedselbank
Это
для
округа
и
всех,
кто
живет
на
Фуд-Бэнк
Rij
never
Nissan,
ik
lig
in
die
kap
met
(?)
Никогда
не
садись
за
руль
"Ниссана",
я
лежу
на
капоте
с
(?)
Hij
zoekt
PP,
dat
wordt
moeilijk,
maar
d'r
is
Am
(Haze)
Он
ищет
ПП,
это
будет
сложно,
но
D'r
- это
Я
(Дымка)
Ik
zoek
een
ingang,
dan
zet
ik
dingen
in
gang
Я
ищу
вход,
затем
начинаю
действовать
Chap
even
snel
bij
Meram,
dan
haal
ik
nog
wat
meer
Am
Быстро
сходи
в
Мэрам,
потом
я
принесу
еще
немного
Ам
En
was
jij
d'r
voor
me?
Nee,
je
liet
me
met
geen
moer
te
makken
И
ты
был
рядом
со
мной?
Нет,
ты
оставил
меня
без
гроша
в
кармане
Vandaar
dat
ik
gierig
doe
nu
als
een
als
een
(?)
met
flappen
Следовательно,
я
скупой,
теперь
все
как
один
(?)
с
хлопушками
Sloeg
een
klapper,
kon
ik
mama
met
de
huur
verrassen
Дал
пощечину,
я
мог
бы
удивить
маму
арендной
платой
En
nam
ik
sannie
mee
naar
school,
dan
was
dat
pure
klasse
И
я
отвезла
Санни
в
школу,
тогда
это
был
чистый
урок
Neem
een
kijkje
in
m'n
tuin,
gap,
het
lijkt
Spanje
Загляни
в
мой
сад,
гэп,
он
похож
на
Испанию
Je
bent
een
goeie
gast,
maar
faka
met
die
prijs
van
je
Ты
хороший
парень,
но
фигня
с
твоими
ценами
Even
rennen,
dan
vakantie
richting
eilanden
Короткая
поездка,
потом
отпуск
на
островах
First
class-tickets,
maar
een
Lam
wanneer
wij
landen
Билеты
первым
классом,
но
ягненок,
когда
мы
приземлимся
Ik
moest
die
lounge
effe
vermijden
en
wat
vaker
bij
m'n
moeder
langs
Мне
пришлось
избегать
этого
зала
ожидания
и
чаще
навещать
маму
Duurde
wel
een
tijdje,
zeg
je
eerlijk,
maar
het
moest
al
lang
Честно
говоря,
это
заняло
некоторое
время,
но
это
заняло
много
времени.
Rappen
is
een
eitje,
heel
de
scene
is
net
een
koekenpan
Читать
рэп
легко,
вся
сцена
как
на
сковородке
Dit
is
voor
de
wijk
en
iedereen
die
leeft
op
Voedselbank
Это
для
района
и
всех,
кто
живет
на
Food
Bank
Lounge
effe
vermijden
en
wat
vaker
bij
m'n
moeder
langs
Избегайте
бездельничать
и
чаще
навещайте
мою
маму
Duurde
wel
een
tijdje,
zeg
je
eerlijk,
maar
het
moest
al
lang
Честно
говоря,
это
заняло
некоторое
время,
но
это
заняло
много
времени.
Rappen
is
een
eitje,
heel
de
scene
is
net
een
koekenpan
Рэп
- это
легкий
ветерок,
вся
сцена
похожа
на
сковородку
Dit
is
voor
de
wijk
en
iedereen
die
leeft
op
Voedselbank
Это
для
округа
и
всех,
кто
живет
на
Фуд-Бэнк
Ey,
ik
vraag
alleen
een
beetje
ruimte,
want
ik
heb
het
in
m'n
mars
Эй,
я
просто
прошу
немного
тишины,
потому
что
я
получил
ее
в
марте
Maar
heb
dingen
aan
m'n
hoofd,
dus
ik
rook
een
beetje
hasj
Но
у
меня
есть
кое-что
на
уме,
поэтому
я
курю
немного
гашиша
Ik
word
never
overklast,
sloeg
eerder
een
klas
over
Я
никогда
не
перегибал
палку,
раньше
пропускал
занятия
Never
dagdromer,
stijg
net
als
slagbomen
Никогда
не
мечтай
наяву,
поднимайся,
как
барьеры
En
m'n
drerries
pakken
cijfers,
net
als
TAN-codes
И
номера
моих
сушилок,
как
коды
ЗАГАРА
Ik
moest
lang
roven,
maar
nu
heb
ik
Land
Rover
Мне
долго
приходилось
грабить,
но
теперь
у
меня
есть
Land
Rover
Hier
sta
je
op
je
strepen,
als
een
barcode
Вот
твои
нашивки,
как
штрих-код
Ze
stelen
bars,
misschien
gooien
ik
op
m'n
bars
code
Они
крадут
слитки,
может
быть,
я
добавлю
свой
штрих-код
Wachtwoord,
praat
stoer
tot
je
geklapt
wordt
Пароль,
говори
жестко,
пока
тебя
не
хлопнут
Dan
ga
je
vliegen
zonder
visa
of
een
paspoort
Тогда
ты
полетишь
без
визы
или
паспорта
Zoveel
vragen,
maar
niemand
geeft
me
antwoord
Так
много
вопросов,
но
никто
мне
не
отвечает
En
krijg
ik
ook
een
baby,
zeg
m'n
zusje
dat
ze
antwoordt
И
если
у
меня
будет
ребенок,
скажи
моей
сестре,
она
ответит
Ik
moest
die
lounge
effe
vermijden
en
wat
vaker
bij
m'n
moeder
langs
Мне
пришлось
избегать
этого
зала
и
чаще
навещать
маму
Duurde
wel
een
tijdje,
zeg
je
eerlijk,
maar
het
moest
al
lang
Это
заняло
некоторое
время,
честно
говоря,
но
это
заняло
много
времени.
Rappen
is
een
eitje,
heel
de
scene
is
net
een
koekenpan
Рэп
- это
легкий
ветерок,
вся
сцена
похожа
на
сковородку
Dit
is
voor
de
wijk
en
iedereen
die
leeft
op
Voedselbank
Это
для
района
и
всех,
кто
живет
на
продовольственном
банке
Lounge
effe
vermijden
en
wat
vaker
bij
m'n
moeder
langs
Избегайте
бездельничать
и
почаще
навещайте
мою
маму
Duurde
wel
een
tijdje,
zeg
je
eerlijk,
maar
het
moest
al
lang
Честно
говоря,
это
заняло
некоторое
время,
но
это
заняло
много
времени.
Rappen
is
een
eitje,
heel
de
scene
is
net
een
koekenpan
Читать
рэп
легко,
вся
сцена
как
на
сковородке
Dit
is
voor
de
wijk
en
iedereen
die
leeft
op
Voedselbank
Это
для
района
и
всех,
кто
живет
на
Food
Bank
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Sofiane Boussaadia, Marwan El Bachiri
Attention! Feel free to leave feedback.