Lyrics and translation Boef feat. Dopebwoy - Jongen van de Buurt

Jongen van de Buurt

'S Gewoon Boef man
Y-Y-Y-Yung Felix
Prr

Ik ben begonnen als die jongen van de buurt
Ik wil die millie, maar weet niet hoe lang het duurt
Ik ben begonnen als die jongen van de buurt
Ik wil die millie, maar weet niet hoe lang het duu-uurt
Vandaar dat ik zoek, zoek, zoek, zoek, zoek
Ik ben aan het racen, ze gaan het je niet geven
Ik sprong in de booth, booth, booth, booth, booth
Dat veranderde m'n leven, werk harder dan de meesten

Ey, weet nog die dagen in de wijk, liep met gaten in m'n Nikes (Wow)
Het was best een nare vibe, zoveel vragen over life
Ik blijf dagen overeind, al moet ik branden, net als kaarsvet
Mama strak op m'n huid wanneer ik laat text
Rookte toen nog villa's (Villa's), rookte ook in villa's (Villa)
Horloges gingen pia en nu kopen we je villa (Snap je?)
Contant, veel cash, m'n vermogen die gaat viraal
Zwak voor Marokkaanse, heb dat ook voor de latina's (Latina's)
En nu loopt het via-via, je moet praten met m'n manager (Breghje)
Komt ze aan de tafel, man, niet zeiken, Johan Derksen (Trr)
Op m'n geld, altijd buiten, maar geen zwerver
In het veld, maar m'n tank staat op reserve

Ik ben begonnen als die jongen van de buurt ('s Gewoon Boef man)
Ik wil die millie, maar weet niet hoe lang het duurt
Ik ben begonnen als die jongen van de buurt
Ik wil die millie, maar weet niet hoe lang het duu-uurt
Vandaar dat ik zoek, zoek, zoek, zoek, zoek
Ik ben aan het racen, ze gaan het je niet geven
Ik sprong in de booth, booth, booth, booth, booth
Dat veranderde m'n leven, werk harder dan de meesten

Ik ben een lopende business, geld wat m'n zicht is
Dingen om te buyen, dus ik wil die millie gister
Schat, ik ben niet bot, maar al m'n vrouwen wil ik slim thick
Jas van een dier, nieuwe drip, het is niet vintage
Wavy, net een ocean, planga voor m'n ogen
Laat de wereld kijken hoe we flexen op die social
Werk tot de ochtend, Merry was een Focus
Rollen zijn gedraaid, want ik zie, je hebt me nodig (Oh yeah)
Heb je back forever als ik om je geef
Tijden zijn veranderd, ze wou mij opeens
Zweer het je, nu kijkt ze me van top tot teen
Daarom moet je zorgen dat je nooit opgeeft

Ik ben begonnen als die jongen van de buurt (Prr, prr)
Ik wil die millie, maar weet niet hoe lang het duurt
Ik ben begonnen als die jongen van de buurt
Ik wil die millie, maar weet niet hoe lang het duu-uurt
Vandaar dat ik zoek, zoek, zoek, zoek, zoek
Ik ben aan het racen, ze gaan het je niet geven
Ik sprong in de booth, booth, booth, booth, booth
Dat veranderde m'n leven, werk harder dan de meesten

Ik ben begonnen als die jongen van de buurt
Nu maak ik miljoenen, het heeft niet echt lang geduurd
Ben begonnen als die jongen van de buurt
Nu maak ik miljoenen, het heeft niet echt lang geduurd
Wat doe jij dan?

Парень с района

Это просто Боф, детка
Ю-Ю-Ю-Янг Феликс
Прр

Я начинал как тот самый парень с района
Хочу свой миллион, но не знаю, сколько времени это займет
Я начинал как тот самый парень с района
Хочу свой миллион, но не знаю, сколько времени это продли-ится
Поэтому я ищу, ищу, ищу, ищу, ищу
Я в гонке, они тебе этого не отдадут
Я запрыгнул в будку, будку, будку, будку, будку
Это изменило мою жизнь, работаю усерднее, чем большинство

Эй, помню те деньки в квартале, ходил с дырами в Nike (Вау)
Вокруг была скверная атмосфера, столько вопросов о жизни
Я днями на ногах, даже если придется сгореть, как свеча
Мама сходит с ума, когда я долго не отвечаю на сообщения
Тогда курил в особняках (Особняки), курил и в виллах (Вилла)
Часы летели, а теперь мы покупаем тебе виллу (Понимаешь?)
Наличка, много налички, мое состояние становится вирусным
Слабость к марокканкам, есть она и к латиноамериканкам (Латиноамериканкам)
И теперь все идет через знакомых, тебе нужно поговорить с моим менеджером (Брегье)
Она подходит к столу, не надо ныть, Йохан Дерксен (Трр)
На своих деньгах, всегда на улице, но не бродяга
В игре, но мой бак на нуле

Я начинал как тот самый парень с района (Это просто Боф, детка)
Хочу свой миллион, но не знаю, сколько времени это займет
Я начинал как тот самый парень с района
Хочу свой миллион, но не знаю, сколько времени это продли-ится
Поэтому я ищу, ищу, ищу, ищу, ищу
Я в гонке, они тебе этого не отдадут
Я запрыгнул в будку, будку, будку, будку, будку
Это изменило мою жизнь, работаю усерднее, чем большинство

Я ходячий бизнес, деньги - вот мой кругозор
Куча вещей, которые хочется купить, поэтому хочу свой миллион еще вчера
Детка, я не грубиян, но все мои женщины должны быть с формами и умом
Шуба из зверя, новый прикид, это не винтаж
Волнистый, как океан, бриллианты перед глазами
Пусть весь мир смотрит, как мы флексим в соцсетях
Работаю до утра, Мерри был Фокусом
Роли поменялись, потому что я вижу, что я тебе нужен (О да)
Прикрою твою спину навсегда, если ты мне отдашься
Времена изменились, она вдруг захотела меня
Клянусь тебе, теперь она смотрит на меня с ног до головы
Поэтому нужно стараться никогда не сдаваться

Я начинал как тот самый парень с района (Прр, прр)
Хочу свой миллион, но не знаю, сколько времени это займет
Я начинал как тот самый парень с района
Хочу свой миллион, но не знаю, сколько времени это продли-ится
Поэтому я ищу, ищу, ищу, ищу, ищу
Я в гонке, они тебе этого не отдадут
Я запрыгнул в будку, будку, будку, будку, будку
Это изменило мою жизнь, работаю усерднее, чем большинство

Я начинал как тот самый парень с района
Теперь я зарабатываю миллионы, это не заняло много времени
Начинал как тот самый парень с района
Теперь я зарабатываю миллионы, это не заняло много времени
Ну а ты что делаешь?