Boef feat. Ronnie Flex & Tory Lanez - Watching You (feat. Tory Lanez) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Boef feat. Ronnie Flex & Tory Lanez - Watching You (feat. Tory Lanez)




Watching You (feat. Tory Lanez)
Je te regarde (feat. Tory Lanez)
Ooh (Oh girl),
Ooh (Oh ma chérie),
I've been watching you, watching you, watching you, baby
Je te regarde, je te regarde, je te regarde, bébé
Seems like I might get some
J'ai l'impression que je pourrais obtenir quelque chose
Seems like I might
J'ai l'impression que je pourrais
Ooh, I've been watching you, watching you, watching you, baby (Yeah)
Ooh, je te regarde, je te regarde, je te regarde, bébé (Ouais)
Seems like I might get some (Oh-oh)
J'ai l'impression que je pourrais obtenir quelque chose (Oh-oh)
Seems like I might
J'ai l'impression que je pourrais
Ooh, I've been watching you, watching you, watching you, baby (I'm watching)
Ooh, je te regarde, je te regarde, je te regarde, bébé (Je regarde)
Seems like I might get some
J'ai l'impression que je pourrais obtenir quelque chose
Seems like I might get some
J'ai l'impression que je pourrais obtenir quelque chose
Oké, opeens op de track nu met Tory Lanez
Oké, soudainement sur la piste maintenant avec Tory Lanez
Ik rook een assie, denk aan tijden dat ik tori's deed
Je fume une clope, je pense à l'époque je faisais des conneries
Jij wacht de hele dag op geld, maar niemand stort iets, neef (Niemand)
Tu attends de l'argent toute la journée, mais personne ne te donne rien, mec (Personne)
En zij werd niet blij toen ze m'n story keek
Et elle n'était pas contente quand elle a vu mon story
Want zoveel meisjes om me heen, ik moet rustig worden (Relaxed)
Parce que tellement de filles autour de moi, je dois me calmer (Relaxed)
M'n vrouwtje die is spits en wil punten scoren
Ma femme est pointue et veut marquer des points
Nu run ik de game, ik ben geen tussendoortje (Nooit)
Maintenant je dirige le jeu, je ne suis pas un amuse-gueule (Jamais)
Draag beter geen contant als ze munten op je
Ne porte pas d'argent liquide si elles sont sur toi pour ça
Zou ze echt bij me zijn, al was ik broke en zo?
Serait-elle vraiment avec moi, même si j'étais fauché comme ça ?
Of kon ik dan de klere krijgen als een modeshow?
Ou pourrais-je me faire foutre comme un défilé de mode ?
Ze zegt, "Voor jou ga ik ver, net als Tokio"
Elle dit : "Pour toi, je vais aller loin, comme Tokyo"
Maar ik kap 'r gelijk af als een overloop, Boef
Mais je la coupe immédiatement comme un débordement, Boef
Ooh (Oh girl),
Ooh (Oh ma chérie),
I've been watching you, watching you, watching you, baby
Je te regarde, je te regarde, je te regarde, bébé
Seems like I might get some
J'ai l'impression que je pourrais obtenir quelque chose
Seems like I might
J'ai l'impression que je pourrais
Ooh, I've been watching you, watching you, watching you, baby (I'm watching)
Ooh, je te regarde, je te regarde, je te regarde, bébé (Je regarde)
Seems like I might get some
J'ai l'impression que je pourrais obtenir quelque chose
Seems like I might get some
J'ai l'impression que je pourrais obtenir quelque chose
Jij draagt alleen designer (Designer)
Tu portes que du designer (Designer)
Mijn ogen worden wijder (Wijder)
Mes yeux s'écarquillent (Écarquillés)
M'n Hennessy maakt me higher
Mon Hennessy me fait planer
Ik ben een paar stappen verwijderd
Je suis à quelques pas
Jij wil niks horen van je ex, hij is een liar
Tu ne veux rien entendre de ton ex, il est un menteur
En je bent liever bij Lil' Flex, hij is een leider
Et tu préfères être avec Lil' Flex, il est un leader
Baby girl, verlies jezelf niet bij me
Baby girl, ne te perds pas avec moi
Zeg me, hoeveel kan ik vragen van je?
Dis-moi, combien puis-je te demander ?
En wanneer zeg je me the deal?
Et quand tu me dis l'accord ?
Want je weet al wat ik wil
Parce que tu sais déjà ce que je veux
De tijd staat even stil
Le temps s'arrête un instant
En ja, ik ben een leeuw
Et oui, je suis un lion
Ik draag altijd wat ik wil
Je porte toujours ce que je veux
Hoe maak ik jou wild, baby? (Baby, baby)
Comment te rendre sauvage, bébé ? (Bébé, bébé)
Baby (Baby, baby)
Bébé (Bébé, bébé)
Ooh (Oh girl),
Ooh (Oh ma chérie),
I've been watching you, watching you, watching you, baby
Je te regarde, je te regarde, je te regarde, bébé
Seems like I might get some
J'ai l'impression que je pourrais obtenir quelque chose
Seems like I might
J'ai l'impression que je pourrais
Ooh, I've been watching you, watching you, watching you, baby (Yeah)
Ooh, je te regarde, je te regarde, je te regarde, bébé (Ouais)
Seems like I might get some (Oh-oh)
J'ai l'impression que je pourrais obtenir quelque chose (Oh-oh)
Seems like I might
J'ai l'impression que je pourrais
Ooh, I've been watching you, watching you, watching you, baby (I'm watching)
Ooh, je te regarde, je te regarde, je te regarde, bébé (Je regarde)
Seems like I might get some
J'ai l'impression que je pourrais obtenir quelque chose
Seems like I might get some
J'ai l'impression que je pourrais obtenir quelque chose





Writer(s): Daystar Peterson, Felano Pinas, Sofiane Boussaadia, Ronell L Plasschaert


Attention! Feel free to leave feedback.