Lyrics and translation Boef feat. Lijpe - Niet eens zo (feat. Lijpe)

Niet eens zo (feat. Lijpe)

Die shit is geen joke
Nee die shit is geen joke
Kleine jongens die voor filip klappen geven op shillip
Ze zeggen nu ga commerceel
Bradda dat is niet ik
Nu ben ik aangeslagen vroeger
Vaker eruit geschopt
N ik houd van spacen
Want die kluis zit in de ruimte toch
Bitch ik hoef je aandacht niet
Beter geef je ruimte toch
Drerries zijn op brood hier
Rapen zelfs kruimels op
Ja ik ben een boef
Maar ga niet denken van hij kruimelt nog
Jongens laten planten groeien
Soms wordt heel die tuin verkocht
Nou ga je stunten
Maar slimme jongens stacken dan
En ik sla die klapper jij alarm als een wekker man
Ben te veel uit buit ah brada
Doe niet aan een battle man
Maar ik ken een kofferbak en dat is waar jij wel beland
Daarom beter rustig houden
Niemand moet mijn rust verstoren
Breng me naar de cel agent
Ik ga toch geen fuck verwoorden
Ik ben bekend geworden
En dat door fucking woorden
Maar ik geef geen fuck om rap
Rijk dat ga ik focking worden
Broeder als je weet wat we allemaal gezien hebben
Dan ga je niet eens praten
Lag het aan jullie ging het deze dagen niet lekker
Ik heb jullie in de gaten
En dan kon je zeggen van je bent niet eens zo
Praten over money maar je hebt niet eens dough

Pas même comme ça (feat. Lijpe)

Cette merde n'est pas une blague
Non, cette merde n'est pas une blague
Les petits mecs qui applaudissent pour Filip donnent des coups de poing sur Shillip
Ils disent maintenant que je suis commercial
Frère, ce n'est pas moi
Maintenant je suis frappé, avant
J'étais plus souvent viré
Et j'aime l'espace
Parce que le coffre-fort est dans l'espace quand même
Salope, je n'ai pas besoin de ton attention
Mieux vaut laisser de l'espace quand même
Les mecs sont sur le pain ici
Ils ramassent même les miettes
Oui, je suis un voyou
Mais ne crois pas qu'il a encore des miettes
Les mecs laissent les plantes pousser
Parfois, tout le jardin est vendu
Maintenant, tu vas faire des cascades
Mais les mecs intelligents empilent alors
Et je frappe ce claquement, tu sonnes comme un réveil, mec
Je suis trop sorti du lot, frère
Ne fais pas de bataille, mec
Mais je connais un coffre, et c'est là où tu atterris
C'est pourquoi il vaut mieux rester calme
Personne ne doit perturber mon calme
Emmène-moi en cellule, agent
Je n'irai pas baiser les mots
Je suis devenu célèbre
Et ça grâce à des mots de merde
Mais je m'en fous du rap
Je vais devenir riche, putain
Frère, si tu sais ce qu'on a vu
Tu ne vas même pas parler
Si c'était à vous, ça ne se passait pas bien ces jours-ci
Je vous surveille
Et puis vous pouviez dire que vous n'êtes pas même comme ça
Parlez d'argent, mais vous n'avez même pas de dough