Lyrics and translation Boef - Gucci Pet

Gucci Pet

Yo
Is gewoon Boef man, prr-rah
Ey, kijk

Soms denk ik terug aan mijn Zonamo met die Gucci pet
Maar nu ben ik miljonair, mattie, doe relaxed
Je moet het loslaten, broeder, als je woede hebt
Je rapt er over, maar help jij je moeder echt?
Je zegt, je hebt geluk met die saaf die je pakt
En m′n antwoord, dat is nee, wet van aantrekkingskracht
Want ik ben aan het rennen als jij slaapt in de nacht
Elke leraar schreef me af, maar ik heb aardig verrast
Ik ben 25 jaar en heb mensen in dienst
En ik leen je wel geld als het rente verdient
Maar dat geldt natuurlijk niet voor m'n fam en m′n team
En ik win sowieso met verlenging misschien, ewa ja
Soms moet je schakelen
En respect voor vrouwen, want die dragen je
Ze kunnen jou breken, of ze maken je
En m'n Gucci outfit komt uit Italië

Al gaat iedereen naar rechts, moet jij zorgen dat je links gaat
Het lukte mij met rap, maar de buurt is nog op misdaad
Jouw leven in het echt lijkt niet op die van je Insta
Ik ben bij je kech, ik drink een theetje daar met mintsmaak
Al gaat iedereen naar rechts, moet jij zorgen dat je links gaat
Het lukte mij met rap, maar de buurt is nog op misdaad
Jouw leven in het echt lijkt niet op die van je Insta
Ik ben bij je kech, ik drink een theetje daar met mintsmaak

Aan 't flexen met een bitch en d′r lippen zijn gespoten
Maar dat is geen gezicht en daarom buk ik ′r voorover
Kijk, m'n allereerste koophuis moet lukken deze zomer
Ik ben niet eens drie jaar bezig, ben ik fucking aan het dromen?
Ik was fucking aan het lopen, aan het hopen op iets beters
Je zegt je bent op kilo′s, ik geloof je voor geen meter
Op de bodem lag ik even, maar werkte mij naar boven toe
Hoefde niet naar scholen toe, mijn kennis was in overvloed
Ze hebben niks op mij, ik maak winst op hen
Politie krijgt niks hard, ze zijn impotent
Nu krijg ik 8K als ik in je disco ben
Ik word de hele dag gebeld, m'n tellie rinkelt, men
En als kinderen zag je ons kinkelen
Nu bel ik mama op, we gaan winkelen
Stap in een dure bak, ik weet niks van tram
Rook nog steeds te veel, ik moet minderen

Al gaat iedereen naar rechts, moet jij zorgen dat je links gaat
Het lukte mij met rap, maar de buurt is nog op misdaad
Jouw leven in het echt lijkt niet op die van je Insta
Ik ben bij je kech, ik drink een theetje daar met mintsmaak
Al gaat iedereen naar rechts, moet jij zorgen dat je links gaat
Het lukte mij met rap, maar de buurt is nog op misdaad
Jouw leven in het echt lijkt niet op die van je Insta
Ik ben bij je kech, ik drink een theetje daar met mintsmaak

Al gaat iedereen naar rechts, moet jij zorgen dat je links gaat
Het lukte mij met rap, maar de buurt is nog op misdaad
Jouw leven in het echt lijkt niet op die van je Insta
Ik ben bij je kech, ik drink een theetje daar met mintsmaak

Animal de compagnie Gucci

Yo
C'est juste Boef, mec, prr-rah
Hé, regarde

Parfois, je repense à mon Zonamo avec cette casquette Gucci
Mais maintenant je suis millionnaire, ma belle, détends-toi
Tu dois laisser tomber, mon frère, si tu as de la colère
Tu rappes à ce sujet, mais aides-tu vraiment ta mère ?
Tu dis que tu as de la chance avec cette meuf que tu as eue
Et ma réponse est non, la loi de l'attraction
Parce que je cours pendant que tu dors la nuit
Chaque professeur m'a radié, mais j'ai agréablement surpris
J'ai 25 ans et j'emploie des gens
Et je te prêterai de l'argent si ça rapporte des intérêts
Mais cela ne s'applique évidemment pas à ma famille et à mon équipe
Et je gagnerai de toute façon avec les prolongations peut-être, ouais
Parfois, tu dois changer
Et du respect pour les femmes, car ce sont elles qui te portent
Elles peuvent te briser, ou elles peuvent te faire
Et ma tenue Gucci vient d'Italie

Si tout le monde va à droite, tu dois t'assurer d'aller à gauche
J'ai réussi avec le rap, mais le quartier est toujours en proie au crime
Ta vie réelle ne ressemble pas à celle de ton Insta
Je suis avec ta meuf, je bois un thé à la menthe là-bas
Si tout le monde va à droite, tu dois t'assurer d'aller à gauche
J'ai réussi avec le rap, mais le quartier est toujours en proie au crime
Ta vie réelle ne ressemble pas à celle de ton Insta
Je suis avec ta meuf, je bois un thé à la menthe là-bas

En train de frimer avec une pétasse et ses lèvres sont siliconées
Mais ce n'est pas un visage et c'est pourquoi je m'incline devant elle
Regarde, ma toute première maison doit se faire cet été
Je ne suis dans le coup que depuis trois ans, est-ce que je rêve ?
Je courais, j'espérais quelque chose de mieux
Tu dis que tu es sur des kilos, je ne te crois pas une seule seconde
J'ai touché le fond pendant un moment, mais j'ai travaillé pour remonter
Je n'ai pas eu besoin d'aller à l'école, mes connaissances étaient abondantes
Ils n'ont rien contre moi, je fais du profit sur eux
La police n'obtient rien de solide, elle est impuissante
Maintenant je reçois 8K quand je suis dans ta boîte
On m'appelle toute la journée, mon téléphone sonne
Et quand on était enfants, tu nous voyais galérer
Maintenant, j'appelle maman, on va faire du shopping
Je monte dans une voiture chère, je ne connais rien aux transports en commun
Je fume encore trop, je dois ralentir

Si tout le monde va à droite, tu dois t'assurer d'aller à gauche
J'ai réussi avec le rap, mais le quartier est toujours en proie au crime
Ta vie réelle ne ressemble pas à celle de ton Insta
Je suis avec ta meuf, je bois un thé à la menthe là-bas
Si tout le monde va à droite, tu dois t'assurer d'aller à gauche
J'ai réussi avec le rap, mais le quartier est toujours en proie au crime
Ta vie réelle ne ressemble pas à celle de ton Insta
Je suis avec ta meuf, je bois un thé à la menthe là-bas

Si tout le monde va à droite, tu dois t'assurer d'aller à gauche
J'ai réussi avec le rap, mais le quartier est toujours en proie au crime
Ta vie réelle ne ressemble pas à celle de ton Insta
Je suis avec ta meuf, je bois un thé à la menthe là-bas