Boef - RATATA - translation of the lyrics into German

RATATA - Boeftranslation in German




RATATA
RATATA
Ey, 't is gewoon Boef man, nog steeds
Ey, es ist halt Boef, Mann, immer noch
Ey, ey, ey, ey
Ey, ey, ey, ey
Soms denk ik fuck die rap, het is nu allemaal oké
Manchmal denk ich, scheiß auf Rap, jetzt ist alles okay
'K Heb een millie op de bank, en ben onderweg naar twee
Hab 'ne Million auf der Bank und bin auf dem Weg zu zwei
Zoveel chimeids en ik leef, met ballonnen in een space
So viele Chicks und ich lebe, mit Ballons im Space
Doe een trio elke week, maar dat komt door de fame (hah)
Mache jede Woche 'nen Trio, aber das liegt am Fame (hah)
Rook een assie en ik ontspan, broer ik luister God's Plan (Drake)
Rauche 'nen Joint und entspann', Bruder, hör God's Plan (Drake)
Die mensen achter mij, daar doe ik dit voor man
Die Leute hinter mir, für die mach' ich das hier, Mann
Brakka's in m'n eentje, ja, die tijd die was gestoord man
Einbrechen ganz allein, ja, die Zeit war krank, Mann
Loeren op je hok, en we gaan naar binnen voor plant (wierie)
Lauern auf dein Haus, und wir gehen rein für Gras (Wirie)
En als ik voortplant, hoop ik op een jongen (jongen)
Und wenn ich mich fortpflanze, hoff ich auf 'nen Jungen (Jungen)
Niet getekend, fuck je label broeder, ik word niet gedwongen
Nicht unterschrieben, fuck dein Label, Bruder, ich lass mich nicht zwingen
Sjonge jonge, maakte sprongen maar ben onderaan begonnen
Junge, junge, machte Sprünge, aber fing ganz unten an
Ik heb tonnen en kan zonnen nu, ergens rond de evenaar
Ich hab Tonnen und kann sonnenbaden jetzt, irgendwo am Äquator
Nog steeds is dat een beetje raar, dus zie me mediteren
Trotzdem ist das noch etwas komisch, drum siehst du mich meditieren
Is je zusje in de club, haal haar weg, epileren (loesoe)
Ist deine Schwester im Club, hol sie weg, epilieren (Loesoe)
Dit is voor de straten en voor de gedetineerden (streets)
Das hier ist für die Straßen und die Inhaftierten (Streets)
En op mij moet je niet haten neef, van mij kan je iets leren (hah)
Und auf mich solltest du nicht haten, Neffe, von mir kannst du was lernen (hah)
Zeg hem volg, ik lig undercover in die Golf
Sag ihm er soll folgen, ich liege undercover in dem Golf
Ben die hele dunne jongen, maar mijn zakken die zijn mollig
Bin der ganze dünne Junge, aber meine Taschen sind dick
Fucken met m'n doekoe, op me ma je wordt gekolfd (beng)
Ficken mit meiner Kohle, bei meiner Ma wirst du gekolfed (Beng)
Jullie zijn niet op niveau, jullie schapen, ik de wolf, awoo
Ihr seid nicht auf dem Level, ihr Schafe, ich der Wolf, awoo
Geen geld is die shit die mij para maakt
Kein Geld ist der Scheiß, der mich paranoid macht
Vandaag draaien maar, bro hoe zit je tamara?
Heute drehen wir, Bro, wie geht's dir, Tamara?
Gewoon Boef en die bitches zeggen ratata
Einfach Boef und die Bitches sagen ratata
'K Loop langs en mensen pakken camera's
Ich lauf vorbei und Leute packen Kameras
Geen geld is die shit die mij para maakt
Kein Geld ist der Scheiß, der mich paranoid macht
Vandaag draaien maar, bro hoe zit je tamara?
Heute drehen wir, Bro, wie geht's dir, Tamara?
Gewoon Boef en die bitches zeggen ratata
Einfach Boef und die Bitches sagen ratata
'K Loop langs en mensen pakken camera's
Ich lauf vorbei und Leute packen Kameras
Kijk je kan alles bereiken, 't maakt niet uit waar je geboren wordt (maakt niet uit)
Schau, du kannst alles erreichen, egal wo du geboren bist (egal wo)
Ik ben in het veld en zie getallen als een scorebord (snap je)
Ich bin im Feld und seh Zahlen wie auf 'nem Scoreboard (verstehst du)
Mannen zijn op liquis maar, als er dan verhoren wordt
Männer sind auf Liquid, aber wenn Verhöre sind
Zijn ze Harry Potter want, ze bekennen vol de moord
Sind sie Harry Potter, denn sie gestehen ganz den Mord
En Iszi nam die bocht te kort, belandde in de greppel (skrr)
Und Iszi nahm die Kurve zu eng, landete im Graben (Skrr)
Moet hem peren, show in Meppel, in de auto op een Apple
Muss ihn grüßen, Show in Meppel, im Auto mit 'nem Apple
Rappers vragen mij om battle, jij wilt niet dat ik je tackle (nee)
Rapper fragen mich nach Battle, du willst nicht, dass ich dich tackle (Nein)
Want je bent niet van m'n level, ga maar chillen met m'n ex
Denn du bist nicht auf meinem Level, geh chillen mit meiner Ex
En laatst was ik met Yas, ik moest shoppen voor een blouse (woo)
Und letztens war ich mit Yas, musste shoppen für 'ne Bluse (Woo)
M'n chain is heavy metal want, je weet ik maak floes (doekoe)
Meine Kette ist Heavy Metal, denn du weißt, ich mach' Floes (Doekoe)
Shows worden gerockt bro, Moët wordt gepopt bro (pop)
Shows werden gerockt, Bro, Moët wird gepoppt, Bro (Pop)
Op school was ik een punk, tijdje later dacht ik fuck school
In der Schule war ich ein Punk, 'ne Zeit später dachte ich fuck Schule
Is dit m'n country want m'n paspoort zegt van niet (nah)
Ist das mein Land, denn mein Pass sagt nein (Nah)
Ik kocht laatst weer effe Prada want die patta is klassiek
Ich kaufte kürzlich wieder Prada, denn die Patta ist klassisch
Ik moest hardcore op de fiets, maar die jongen die had plannen
Ich musste hartcore auf dem Fahrrad, aber der Junge hatte Pläne
Ik had liefde voor muziek en ik koos hiphop als mijn genre
Ich hatte Liebe für Musik und wählte HipHop als mein Genre
Maar goed
Aber gut
Geen geld is die shit die mij para maakt
Kein Geld ist der Scheiß, der mich paranoid macht
Vandaag draaien maar, bro hoe zit je tamara?
Heute drehen wir, Bro, wie geht's dir, Tamara?
Gewoon Boef en die bitches zeggen ratata
Einfach Boef und die Bitches sagen ratata
'K Loop langs en mensen pakken camera's
Ich lauf vorbei und Leute packen Kameras
Geen geld is die shit die mij para maakt
Kein Geld ist der Scheiß, der mich paranoid macht
Vandaag draaien maar, bro hoe zit je tamara?
Heute drehen wir, Bro, wie geht's dir, Tamara?
Gewoon Boef en die bitches zeggen ratata
Einfach Boef und die Bitches sagen ratata
'K Loop langs en mensen pakken camera's
Ich lauf vorbei und Leute packen Kameras





Writer(s): Boef


Attention! Feel free to leave feedback.